১৯৩৯ সালের ১৩ সেপ্টেম্বর আন্দজিয়া কস্তেভিচের বাড়ির উপর জার্মান যুদ্ধবিমান থেকে বোমা পড়তে শুরু করে৷ ভয়ে পরিবারের সবাই বাড়ি ছেড়ে জমিতে পালিয়ে যায়৷ কিন্তু দুই বোনের এত খিদে পেয়েছিল যে তারা জমি থেকে আলু তুলতে শুরু করে৷ বিমানগুলো অনেক নীচ দিয়ে উড়ছিল৷ তারা দেখতে পেয়েছিল জমিতে নারী ও শিশুরা আছে, তারপরও তারা গুলি ছোড়া বন্ধ করেনি৷ 

একটি বুলেট আন্দজিয়ার ঘাড়ে আঘাত করে এবং সাথে সাথে তার মৃত্যু হয়৷ ১২ বছরের কাজিয়া মৃত বোনের কাছে হাঁটু গেড়ে আহাজারি করতে থাকে৷ মৃত্যুর সাথে এটাই তার প্রথম পরিচয়৷ সে কিছুতেই বিশ্বাস করতে পারছিলনা কিছুক্ষণ আগে যে মানুষটা বেঁচে ছিল সে আর নেই৷ এই ছবিটি তুলেছিলেন মার্কিন ফটোগ্রাফার জুলিয়ান ব্রায়ান৷ 

দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের শুরুর দিকে তথ্যচিত্র নির্মাণের জন্য পোল্যান্ডে অবস্থান করছিলেন মার্কিন ফটোগ্রাফার জুলিয়ান ব্রায়ান৷ যুদ্ধজাহাজগুলো চলে গেলে তিনি এই দৃশ্য দেখেন৷ তিনি দেখেন যে কাজিয়া তার মৃত বোনের সঙ্গে কথা বলছে৷ তিনি ওই মুহূর্তটি ক্যামেরাবন্দি করেন৷ 

ছবি তোলা ও ভিডিও ধারণ করা হলে ব্রায়ান কাজিয়াকে বুকে টেনে নেন৷ দু’জনেই কেঁদে ওঠেন৷ সেখানে দাঁড়ানো পোলিশ কর্মকর্তারাও কাঁদতে থাকেন৷ ‘সিজ’ নামের তথ্যচিত্রে ব্রায়ান এই ঘটনাকে ওয়ারশতে থাকাকালীন তার সবচেয়ে কষ্টকর অভিজ্ঞতা হিসেবে উল্লেখ করেছেন৷

১৯৪০ সালে মুক্তি পায় তথ্যচিত্রটি৷ নাৎসিবাহিনীর ধারণা হয়েছিল, পোলিশদের সাহায্য করতে ব্রায়ান পোল্যান্ডে অবস্থান করছেন৷ পরে অবশ্য তিনি পোলিশদের মুখপাত্র হিসেবে কাজ করেছিলেন৷ মার্কিন প্রেসিডেন্ট ফ্রাঙ্কলিন ডি রুজভেল্টকে অনুরোধ করেছিলেন পোলিশদের সাহায্য করার জন্য৷ যুক্তরাষ্ট্রে ফেরার পর প্রেসিডেন্টকে এই ছবিটি দেখিয়েছিলেন তিনি৷ 

এই তথ্যচিত্রটি অস্কারে মনোনয়ন পেয়েছিল৷ দেশের বিভিন্ন সিনেমাহলে লাখো মানুষ দেখেছিল ‘সিজ’৷ ১৯৫৮ সালে ওয়ারশতে ফিরে আবারো কাজিয়ার সঙ্গে দেখা করেন ব্রায়ান৷ তখন কাজিয়ার বয়স ৩১৷ এর ১৬ বছর পর আবারো তাদের দেখা হয়৷ সেবার ব্রায়ান তার ছেলে স্যামকে সাথে নিয়ে পোল্যান্ড গিয়েছিলেন৷  

২০২০ সালের ২৮ আগস্ট মারা যান কাজিয়া মিকা৷ ওয়ারশর পোয়াজকি সিমেট্রিতে সমাহিত করা হয় তাঁকে৷ ৮১ বছর আগে ঠিক এই জায়গাটিতেই তোলা হয়েছিল সেই ছবিটি৷