চানাচুর, ছোলার ডাল, বিরিয়ানির মশলা, সর্ষের তেল, লুঙ্গি কিংবা গামছা–এ যেন বাংলাদেশের এক টুকরো অংশ৷ এই দোকানে মেলে সবকিছু৷ টোস্ট থেকে নোনতা বিস্কুট এমনকি মুড়িও মেলে ‘বাংলা বাজার’ নামে এই বাংলাদেশি দোকানে৷ টার্কিশ রিপাবলিক অফ নর্দার্ন সাইপ্রাসের  (টিআরএনসি) একমাত্র বাংলা দোকানের মালিক ইমাম হোসেন৷ বাংলাদেশি এই তরুণ এই দোকানের মালিক৷ 

ইমাম ডয়চে ভেলেকে জানান, ‘‘এখানে একমাত্র বাংলাদেশি দোকান এটি৷ আমি একমাত্র ইমপোর্টার৷ গোটা নর্থ সাইপ্রাসে জিনিস সেল করি৷ স্থানীয় টার্কিশ দোকানেও বিক্রি করি৷ ’’

কবে শুরু দোকান?

চার বছর আগে নর্থ সাইপ্রাসের বাফরা শহরে ব্যবসা শুরু করেন ইমাম৷ সেটি ছিল স্থানীয় দোকান৷ সেখানে করোনার সময় ক্ষতির মুখে পড়েছিল ব্যবসা৷ তখন তিনি বাংলাদেশেরই এক বন্ধুর পরামর্শ নিয়ে দেশ থেকে পণ্য আমদানি করা শুরু করেন৷ 

ডয়চে ভেলেকে তিনি বলেন, ‘‘আনুমানিক ৮০ লাখ টাকা দিয়ে নিজের নামে কোম্পানি খুলেছি৷ এ দেশের নাগরিকত্ব পেলে সরকার সে টাকা ফেরত দিয়ে দেবে৷ নিজের নামে কোম্পানি হওয়ায় বাংলাদেশ থেকে যে কোনো কিছু আনার সুবিধা রয়েছে৷ দুনিয়ার যে কোনো দেশ থেকে পণ্য আনতে পারি৷ নেদারল্যান্ডস থেকে ফ্রোজেন ইলিশ আনার চেষ্টা করছি এখানকার বাঙালিদের জন্য৷’’

ক্রেতা নাজমা রহমান বলেন, ‘‘জুস, বাংলাদেশি চানাচুর, মরিচ সব এখানে পাই৷ বাংলা খাবার পেতে এখানে আসি৷’’ আট বছর ধরে সপরিবারে নর্থ নিকোসিয়ায় রয়েছেন তিনি৷পরিবারের অনেক সদস্যই এখানে থাকেন৷ তারাও এই দোকানে আসেন কেউ কেউ৷ এই দোকান থাকায় দেশি জিনিসপত্রও হাতের কাছে পেয়ে যাচ্ছেন নাজমার মতো আরো অনেকে৷

নর্থ নিকোসিয়ায় বাংলাদেশের জিনিসের দাম কেমন, প্রশ্নের উত্তরে নাজমা বলেন, ‘‘দেশের তুলনায় দাম সামান্য একটু বেশি৷ কিন্তু অনেক কিছুই এখানে পাওয়া যায়৷ খুব সুবিধা হয়৷’’

অপর এক বাংলাদেশি ক্রেতা ইসমাইল ভুঁইয়াও এসেছিলেন এই দোকানে৷ তিনিও দীর্ঘদিন নর্থ নিকোসিয়ায় রয়েছেন৷ তিনি জানান, ‘‘এই দোকানে কেনাকাটি করি৷ প্রয়োজন পড়লে এখানে আসি৷ বাংলাদেশি দোকান হওয়ায় অনেক পণ্য সহজলভ্য হয়েছে৷ আগে যেটা স্বপ্ন এবং কঠিন ছিল৷ বাংলাদেশের সব জিনিসই এখানে সহজলভ্য৷ শহরের বাঙালিরা সহজেই এগুলি কিনতে পারছি৷  দূরে যারা থাকেন, তাদের জন্যও বিশেষ ব্যবস্থা রয়েছে৷ দোকানের মালিককে বললে তিনি সেগুলি পৌঁছে দেয়ার ব্যবস্থা করেন৷ এই দোকান থাকায় খুব উপকার হচ্ছে৷’’ শহরে আরো বাংলাদেশি দোকান থাকা প্রয়োজন বলেও উল্লেখ করেন তিনি৷

কূটনৈতিক সম্পর্ক বাংলাদেশের সঙ্গে সে অর্থে নেই টিআরএনসির৷ সে ক্ষেত্রে পণ্য কীভাবে আসে দোকানে?

এই প্রসঙ্গে ইমাম জানান, জিনিসগুলি প্রথমে নমুনা দিয়ে সার্টিফিকেট নিয়ে বাংলাদেশের বাণিজ্য বিভাগেপাঠানো হয়৷ যাচাই করা হয়৷ তুরস্কের মেরসিন বন্দর থেকে তারপর টিআরএনসি-তে আসে৷ ফামাগুস্তা দিয়েও আসে৷

ইমামের কথায়, ‘‘প্রথমে কষ্ট হয়েছিল, অনেক দৌড়াদৌড়ি করতে হয়েছে কাগজপত্রের জন্য৷ বাধা ইত্যাদি পেরিয়ে সাফল্য এসেছে ব্যবসায়৷ এখানে বসবাসের অভিজ্ঞতাও বেশ ভাল৷ নিরাপত্তা এবং শান্তি রয়েছে৷ চিকিৎসা ব্যবস্থাও এখানে দেশের তুলনায় ভাল৷ পড়াশোনার খরচও দেয় সরকার৷ বিয়ে করেছি, মেয়েও আছে–একাধিক ইনস্যুরেন্সের সুবিধা পাই৷ অনেক কোম্পানি থাকা-খাওয়া ফ্রি-তে দেয়৷ লিরার মান বাড়লে এই দেশ সম্ভাবনার দেশ৷ এই দেশ ইমপোর্ট নির্ভর দেশ৷’’

তিনি বলেন, ‘‘আমি চাই আরো ব্যবসায়ী বাড়ুক, প্রতিযোগিতা হোক৷’’