প্রাকৃতিক রং দিয়ে হাতের কাজ, একেবারে অংকের হিসেব মেলানো ডিজাইন৷ এমন পারস্যদেশীয় গালিচা বুলগেরিয়ার নিনো পারপুলভের গর্ব৷ দুই দশকেরও বেশি সময় ধরে গোটা বিশ্বের শীর্ষ মহলে তার কাজ বিশেষ সমাদর পেয়ে আসছে৷ পারপুলভ বলেন, ‘‘এত বছর ধরে আমাদের অনেক অভিজ্ঞতা হয়েছে৷ সেই সাফল্যের শীর্ষ ঘটনা ছিল ইংল্যান্ডের রাজপরিবারের সঙ্গে সাক্ষাৎ৷’’

মূল ডিজাইনের হুবহু অনুকরণে তৈরি নতুন গালিচার বৈশিষ্ট্য রংয়ের বৈচিত্র্য৷ একটি বয়লারের মধ্যে প্রাকৃতিক উপাদানের পিগমেন্ট ঘণ্টার পর ঘণ্টা ধরে ফোটানো হয়৷

গাণিতিক নিপুণতার সঙ্গে সঠিক রং স্থির করা হয়৷ কর্ণধার স্বয়ং সেই দায়িত্ব পালন করেন৷ ছোট এক নোটবইয়ে তাঁর সেই জ্ঞান লিপিবদ্ধ রয়েছে৷ সঠিক রংয়ের ফর্মুলার গোপন রহস্য তার মধ্যে লুকিয়ে রয়েছে৷ নিনো পারপুলভ বলেন, ‘‘ক্রেতার ইচ্ছা অনুযায়ী গালিচার রং নিখুঁত রাখাই আমার দায়িত্ব৷ সেই লক্ষ্যে আমি সাড়ে ছয় হাজার পিগমেন্ট নিয়ে কাজ করি৷ সেগুলি দিয়ে অনেক রং সৃষ্টি হয়৷’’

বুলগেরিয়ার রাজধানী সোফিয়া থেকে প্রায় দেড়শ কিলোমিটার দূরে কস্টানডোভো নামের ছোট গ্রামে কার্পেটের কারখানা অবস্থিত৷ সেখানে সময় যেন থেমে রয়েছে৷ বড় শহরের তুলনায় গ্রামের ঘড়ির কাঁটা আরও ধীরে চলে৷ গালিচা তৈরির নারী শ্রমিকরাও কস্টানডোভো গ্রামের মানুষ৷ আয়তন ও রংয়ের বাহার অনুযায়ী তারা কখনো দশ মাস পর্যন্ত একটি কার্পেট তৈরির কাজ করেন৷

সূক্ষ্ম বুননের দৌলতেই এমন গালিচাকে পার্সিয়ান কার্পেট বলা চলে৷ গালিচার দুই দিকেই নক্সা থাকে৷ প্রাচীন কাল থেকেই আজকের ইরানে এমন পারসিক গালিচা তৈরি করা হচ্ছে৷

অনেক বাছাই প্রক্রিয়ার পর কার্পেটের নক্সা ছোট ছোট চৌকো অংশে বিভক্ত করা হয়৷ এ ক্ষেত্রে নির্ভুল কাজ অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ৷ সে কারণে কয়েক সেন্টিমিটার পর পরই মান পরীক্ষা করা হয়৷ একটি মাত্র ত্রুটিই গোটা গালিচা নষ্ট এবং পারিবারিক ব্যবসা দেউলিয়া হবার দিকে ঠেলে দিতে পারে৷ ফলে তাঁতিদের কাঁধে বিশাল দায়িত্ব রয়েছে৷ নিনো পারপুলভ মনে করেন, ‘‘সাধারণ কোনো নারী তাঁতি এখানে কাজ করলে তার পক্ষে এত রকম রং সামলানো সম্ভব হতো না৷ একটি গালিচায়ই ২৪০টি পর্যন্ত রং থাকতে পারে৷’’

রংয়ের এই অসাধারণ বৈচিত্র্য পার্সিয়ান কার্পেটের বৈশিষ্ট্য৷ কারখানার যন্ত্রে তৈরি গালিচায় রংয়ের বাহার অনেক কম৷ কস্টানডোভো গ্রামে প্রতিটি গালিচার আলাদা নক্সা ও রংয়ের বিন্যাস থাকে৷ সেই অনুযায়ী দামেরও রকমফের ঘটে৷ প্রত্যেকটি নক্সার জন্য সবার আগে তাঁতিদের নতুন করে প্রশিক্ষণ দিতে হয়৷ লিডিয়া রাডানোভা তাঁদেরই একজন৷ তিনি বলেন, ‘‘এই কাজে অবিচল ও মনোযোগী হতে হয়৷ সব সময়ে কার্পেটের প্রতি মনোযোগ দিতে হয়৷''

১৫০০ সাল নাগাদ পার্সিয়ান কার্পেট প্রথমবার ইউরোপে আনা হয়েছিল৷ তখন ইউরোপের রাজপ্রাসাদে প্রাণী, ফুল ও গাছপালার মোটিফ দিয়ে অলংকরণ শুরু হলো৷ তারপর থেকে সেটি ইউরোপের সংস্কৃতির অবিচ্ছেদ্য অংশ হয়ে উঠলো৷ আরো অনেক নতুন মোটিফ উঠে এলো৷

কস্টানডোভো গ্রামে সেই সংস্কৃতি আজও বাঁচিয়ে রাখা হয়েছে৷ ইউরোপের শেষ পার্সিয়ান কার্পেট নির্মাতা এখনো তাঁর কাজ চালিয়ে যাচ্ছেন৷

ইয়ুরি রেশেটো/এসবি