বার্লিনের একটি কেন্দ্রে ভোট দিয়েছেন বর্তমান চ্যান্সেলর আঙ্গেলা ম্যার্কেল৷ ধরেই নেয়া যায়, খ্রিষ্টীয় গণতন্ত্রী দল – সিডিইউ-এর এই নেতা ভোটটা নিজেকেই দিয়েছেন৷

ম্যার্কেলের মূল প্রতিদ্বন্দ্বী হিসেবে ধরা হচ্ছে সামাজিক গণতন্ত্রী দল – এসপিডি-র নেতা মার্টিন শুলৎসকে৷ বর্তমান সরকারে সিডিইউ-এসপিডি জোটে থাকলেও নির্বাচনে কোন ছাড় নেই৷ স্ত্রী ইঙ্গেকে নিয়ে আখেনের পাশে ভ্যুরসেলেনে ভোট দিয়েছেন শুলৎস৷

গ্রিন পার্টি বা সবুজ দলের নেতা চেম ও্যজদেমির ভোট দিয়েছেন বার্লিনে৷ পর্যাপ্ত ভোট পেলে জোট সরকার গঠনের আলোচনায় অংশ নেয়ার সম্ভাবনা থাকছে ও্যজদেমিরের দলের৷

এমন চিত্র খুব একটা দেখা যায় না জার্মান নির্বাচনে৷ তবে দিনের শুরুর অংশে এমন দীর্ঘ সারিতে দাঁড়িয়েই ভোট দিয়েছেন জার্মানরা৷ তবে দুপুরের দিকে একেবারেই কমে যায় ভোটারদের আনাগোনা৷

মাথায় স্কার্ফ পড়া এক নারী ভোট দিচ্ছেন বার্লিনের ক্রয়েসবার্গের একটি কেন্দ্রে৷ জার্মানিতে প্রতি দশ জন ভোটারের একজন অভিবাসী পরিবার থেকে আসা৷ অর্থাৎ তাঁরা অথবা তাঁদের বাবা-মায়ের জন্ম জার্মানির বাইরে৷

বার্লিনে ভোট দেয়ার পর ডয়চে ভেলের সাথে কথা বলছে বাংলাদেশি বংশোদ্ভূত এক জার্মান পরিবার৷ জার্মান পার্লামেন্টে ৬৩১ জন প্রতিনিধির ৩৭ জনই নিজেরা অভিবাসী অথবা অভিবাসী পরিবারের সন্তান৷

২০১৫ সালে ফোর্বস ম্যাগাজিনের বিবেচনায় বিশ্বের সবচেয়ে ক্ষমতাধর নারী আঙ্গেলা ম্যার্কেল৷ উডো ভালৎস (ছবিতে মাঝখানে) গত দশ বছর ধরে ম্যার্কেলের চুল কাটেন৷ তাঁর কথায়, ‘‘চ্যান্সেলার হওয়ার আগেও তিনি যেমন সেলুনে অন্যদের সাথে বসতেন, এখনও তাই করেন৷ তাঁকে কোনো বিশেষ ছাড় দেওয়া হয় না৷ অর্থাৎ তিনিও অন্যদের মতো ৬৫ ইউরো দেন৷ একদম আগের মতো আছেন তিনি৷’’

বার্লিনের ‘মিউজিয়াম আইল্যান্ড’-এর একটি জাদুঘরের কাছে নিজস্ব, কিন্তু পুরানো একটা ফ্ল্যাটে থাকেন আঙ্গেলা ম্যার্কেল ও তাঁর স্বামী ইওয়াখিম সাউয়ার৷ শুধু নিরাপত্তার জন্য দু’জন পুলিশ বাড়ির সামনে দাঁড়িয়ে থাকে৷ এছাড়া কিন্তু সব কিছু আগের মতো আছে৷ এই যেমন, ছুটি পেলে আজও কাছের উকারমার্ক নামের ছোট্ট শহরে চলে যান দু’জনে৷ সেখানেই তিনি বড় হয়েছেন!

চ্যান্সেলার ম্যার্কেল সাধারণ সুপার মার্কেটেই বাজার করতে যান, বিশেষ করে যেগুলো একটু বেশি সময় খোলা থাকে৷ বাজার করা সম্পর্কে আঙ্গেলা ম্যার্কেল একবার এক দোকানিকে বলেছিলেন, ‘‘আমার এই অল্প অবসর সময়ে বাজার করার মতো সব কাজই করার চেষ্টা করি, যেমনটা আগে করতাম৷ অবশ্য যখন নিজে পারি না, তখন বাজারের লিস্ট তৈরি করে স্বামীর হাতে তুলে দেই৷’’

দোকানের একজন নারী কর্মী জানান, ‘‘চ্যান্সেলার ম্যার্কেল অন্যান্য ক্রেতার মতোই কিছু খুঁজে না পেলে কোথায় কী রাখা আছে, তা সাধারণ গৃহিনীদের মতোই জানতে চান৷ তাঁর নিরাপত্তার জন্য দেহরক্ষী সাথে না থাকলে কেউ হয়ত বুঝবেই না যে তিনিই আমাদের ‘অ্যাঞ্জি’৷’’ কর্মীটি আরো জানান, ‘‘শত ব্যস্ততার মধ্যেও কিন্তু চ্যান্সেলারের মুখে হাসিটুকু লেগে থাকে, যা ভীষণ ভালো লাগে৷’’

জার্মান চ্যান্সেলার আঙ্গেলা ম্যার্কেলের ভীষণ পছন্দ ফ্রেঞ্চ চিজ বা পনির, যা তিনি নিজেই কিনতে ভালোবাসেন৷ আর সে’কথাই গর্ব করে জানান ডিপার্টমেন্টাল স্টোরের একজন কর্মী৷

হাতে দামি ব্যাগ নেওয়ার চেয়ে ভালো খাওয়া-দাওয়া ম্যার্কেলের কাছে বেশি গুরত্বপূর্ণ৷ যখন তিনি রান্না করার সময় পান না, তখন স্বামী ইওয়াখিম সাউয়ারকে নিয়ে বার্লিনের ‘কাসামবালিস’ নামের একটি রেস্তোরাঁয় খেতে যান৷ দামি খাবারের চেয়ে অবশ্য ‘গ্রিক মিটবল’-এর মতো সাধারণ খাবারই বেশি পছন্দ বিশ্বের সবচেয়ে ক্ষমতাধর এই নারীর৷

অন্যান্য রাজনীতিকদের মতো বিলাসিতা আঙ্গেলা ম্যার্কেলের তেমন পছন্দ নয়৷ বরং সাধারণ জীবনযাপনই তাঁর বেশি ভালো লাগে৷ তাই তিনি যতটা সম্ভব সেভাবেই চলার চেষ্টা করেন স্বামীকে নিয়ে৷

আঙ্গেলা ম্যার্কেল সময় সুযোগ পেলে স্বামীকে সাথে নিয়ে হাঁটতে বের হন৷ শারীরিক এবং মানসিকভাবে ‘ফিট’ থাকতে মুক্ত বাতাসে হাঁটা-চলা যে ভীষণ জরুরি – সেটা তিনি যেন সকলে চোখে আঙুল দিয়ে দেখিয়ে দিয়েছেন৷ এই না হলে বিশ্বের সবচেয়ে ক্ষমতাধর নারী!