কুর্দি তথা ইরানিদের নববর্ষ নওরোজ সাধারণত আনন্দোচ্ছ্বল একটি উৎসব৷ কিন্তু এ বছর সীমান্তের অপর পারে সিরিয়ার আফরিনে তুর্কি সেনাবাহিনীর সামরিক অভিযানের পরিপ্রেক্ষিতে নওরোজে তুরস্কের কুর্দি অধিবাসীদের রোষ আর হতাশাই প্রতিফলিত হয়েছে৷

২০শে জানুয়ারির পর থেকে আংকারার সমর্থনপুষ্ট সশস্ত্র গোষ্ঠীরা আফরিনে ওয়াইপিজি ও ওয়াইপিজে প্রমুখ কুর্দি জঙ্গি গোষ্ঠীগুলির বিরুদ্ধে যুদ্ধ চালাচ্ছে৷ নওরোজের মাত্র ক’দিন আগে খবর আসে যে, তারা শহরটি দখল করেছে, অর্থাৎ কুর্দি জঙ্গিরা উত্তর-পশ্চিম সিরিয়া থেকে মোটামুটি বিতাড়িত হয়েছে৷ ঘটনাবলীতে তুরস্কের কুর্দিরা বিমর্ষ হলেও, নওরোজে দিয়ারবাকিরে ধ্বনি তোলেন, ‘‘আফরিনের প্রতিরোধ চলছে-চলবে’’৷

তুরস্কের কুর্দি নেতৃত্বাধীন গণতান্ত্রিক দল বা এইচডিপি-র পরিষদের সদস্য আইনুর হাসান বলেন, এই নওরোজ অনুষ্ঠানে যাঁরা এসেছেন, তাঁরা একটি বার্তা পাঠাতে চাইছেন৷ তাদের উপস্থিতি ‘‘মুক্ত কুর্দি এলাকাগুলির প্রতি অভিবাদনও বটে, আবার যারা কুর্দিদের জন্য আশা পরিত্যাগ করেছেন, তাদের প্রতি একটি বার্তাও বটে৷ এটা শুধু উৎসব নয়, এ প্রতিরোধ৷’’

এইচডিপি দলের নতুন যুগ্ম সভাপতি পরভিন বুলদান দিয়ারবাকিরে জনতার প্রতি তাঁর ভাষণে আফরিনে তুর্কি অভিযানের সমালোচনা করেন৷ ‘‘ওরা আফরিনে বর্বরতা আর লুটতরাজ ছাড়া আর কিছু আনেনি,’’ বলেন তিনি৷ ‘‘কুর্দিদের রাজ্যাঞ্চল জয় বরদাস্ত করতে না পেরে, ওরা আফরিন আক্রমণ করেছে৷’’ বুলদান আরো বলেন যে, আংকারা তুরস্ক ও সিরিয়ার কুর্দিদের মধ্যে বন্ধন ছিন্ন করতে পারবে না৷

যেসব মহিলা চলতি সংঘাতে সন্তান হারিয়েছেন, তাঁরা ‘শান্তির মা’ নামের একটি গোষ্ঠী গঠন করেছেন৷ নওরোজের স্বল্প আগে তারা ইউরোপীয় ইউনিয়নের একটি প্রতিনিধিদলের সঙ্গে মিলিত হন ও প্রশ্ন তোলেন, ‘‘আমরা যখন পশ্চিমে যাই, তখন আমরা স্কুল-কলেজ আর কলকারখানা দেখি৷ আর আপনারা এখানে এলে কারাগার, পুলিশ আর সাঁজোয়া গাড়ি ছাড়া আর কিছু দেখেন কি? আপনারা এর্দোয়ানকে আসামীর কাঠগড়ায় দাঁড় করাননি৷’’

...কাজেই তুরস্কে রাজনৈতিক সমাবেশ নিষিদ্ধ৷ এছাড়া আফরিনে সামরিক অভিযান চলাকালীন দিয়ারবাকিরে ২৪ ঘণ্টার কারফিউ জারি রয়েছে৷ তা সত্ত্বেও বুধবারের নওরোজ উৎসব প্রতিবাদের রূপ ধারণ করে৷

২০১৫-১৬ সালে দিয়ারবাকিরে প্রায় যুদ্ধের পরিস্থিতি বিরাজ করছিল৷ সেই থেকে বাসিন্দারা নওরোজের মতো গণউৎসবে যোগ দিতে দ্বিধা করেন৷ তাই এবার শহরের ঐতিহাসিক কেন্দ্রে স্থানীয় কুর্দ গোষ্ঠীগুলির সদস্যরা রীতিমতো নওরোজের আমন্ত্রণপত্র বিলি করেছেন৷

স্বাস্থ্য ও সমাজসেবা কর্মীদের শ্রমিক সংগঠনের সদস্য সেলমা আটাবাই জানিয়েছেন যে, ২০১৬ সালের জুলাই মাসের ব্যর্থ সামরিক অভ্যুত্থানের পর যে দমন অভিযান শুরু হয়, তাতে তাঁর সংগঠনের ৪,৩০০ সদস্য চাকুরি হারিয়েছেন৷ তা সত্ত্বেও তাদের অনেকে নওরোজে এসেছেন বলে সেলমা জানান৷ ‘‘নওরোজে এখানকার কুর্দিরা তাদের অস্তিত্ব জানান দিতে পারেন৷ চাপ যতই বাড়ুক না কেন তারা নওরোজ উদযাপন করবেন৷’’

দিয়ারবাকিরের নওরোজ অকালে শেষ হয়, কেননা, কিছু তরুণ অতিথি নিরাপত্তার বেড়া টপকে মঞ্চে গিয়ে ওঠেন৷ অতঃপর পুলিশ উৎসব বন্ধ করার নির্দেশ দিলেও, আরো কিছু সময় ধরে গানবাজনা ও নাচ চলে৷ ‘‘ওরা সবসময়ই আগে বন্ধ করে দেয়, কিন্তু আমরা যতটা পারি উপভোগ করে নিই,’’ বললেন নুরেত্তিন৷