সোয়েবিয়ান আল্পসের একটি ৮৫৫ মিটার উঁচু শৈলশিরার উপর নির্মিত এই প্রাসাদদুর্গ হোহেনজোলার্ন রাজপরিবারের আদি বাসস্থান৷ হোহেনজোলার্ন নৃপতিরা ১৫২৫ সাল থেকে ১৯১৮ সাল অবধি প্রাশিয়া শাসন করেছেন, এছাড়া ১৮৭১ থেকে ১৯১৮ সাল অবধি জার্মানিতে রাজত্ব করেছেন তারা৷ হোহেনজোলার্ন ক্যাসলটিকে ইউরোপের সবচেয়ে সুন্দর প্রাসাদদুর্গগুলির মধ্যে গণ্য করা হয়৷

এই দুর্গটি তার সুদীর্ঘ ইতিহাসে কখনো ছিল রাজকীয় প্রাসাদ, কখনো অস্ত্রাগার, কখনো কোষাগার, কখনো পশুশালা - হাতি, বাঁদর বা গণ্ডার, কে না থেকেছে এখানে! হাজার বছরের পুরনো টাওয়ারে আজ শুধু দাঁড়কাকদের বাস৷ কিংবদন্তিতে বলে, এই বায়সরাই নাকি ইংল্যান্ডের রক্ষাকবচ: তারা বিদায় নিলেই রাজ্য ও টাওয়ারের পতন ঘটবে৷ তা যা’তে না ঘটে, সেজন্য তাদের সকলেরই একটি করে পাখা ছাঁটা৷

১৫২৭ সালে পবিত্র রোমক সাম্রাজ্যের সৈন্যরা যখন রোম নগরীকে বিধ্বস্ত করে, তখন পোপ সপ্তম ক্লিমেন্ট স্বয়ং আশ্রয় নিয়েছিলেন এই প্রাসাদদুর্গটিতে৷ পোপের রাজত্বে সপ্তদশ শতাব্দী থেকে ১৮৭০ সাল অবধি এই ক্যাসলটিকে কারাগার হিসেবে ব্যবহার করা হয়েছিল৷ প্রাসাদটি টাইবার নদীর দক্ষিণ তীরে৷ এককালে ছিল রোমান সম্রাট হেড্রিয়ানের সমাধিসৌধ, যিনি মারা যান ১৩৮ সনে৷

মহাকবি গ্যোটে স্বয়ং এই ক্যাসলে গেছেন দশবারের বেশি৷ ১৮২৩ সালের ২৮শে আগস্ট গ্যোটে তাঁর ৭৪তম জন্মদিন পালন করেন এই লোকেট ক্যাসল-এ৷ সেযাত্রায় গ্যোটের সঙ্গে ছিল আর এক পরিবার, যাদের ১৯ বছর বয়সি কন্যা উলরিকে ফন লেফেটৎসভ’কে বিবাহের প্রস্তাব দেন গ্যোটে - ও প্রত্যাখ্যাত হন৷

দুর্গের সবচেয়ে পুরনো অংশটি নবম শতাব্দীর৷ রাইনল্যান্ড প্যালেটিনেটে মোজেল নদীর উপকূলবর্তী পাহাড়ের কোলে, নদীবক্ষ থেকে ৭০ মিটার উঁচু শৈলশিরার উপর নির্মিত ক্যাসলটি গত ৩০ প্রজন্ম ধরে এলটৎস পরিবারের বিভিন্ন শাখার মালিকানায় রয়েছে৷ বিভিন্ন শতাব্দীতে দুর্গটি সারানো বা বাড়ানো হয়েছে, যার ফলে এলটৎস ক্যাসলের নিজস্ব স্থাপত্যশৈলী সৃষ্টি হয়েছে৷

১০৮০ সালে ম্যার্জেবুর্গের বিশপ ব্রুনোর লিখিত একটি নথিতে ভার্টবুর্গ দুর্গের প্রথম উল্লেখ পাওয়া যায়৷ ১৫২১ সালে প্রটেস্টান্ট গির্জার প্রতিষ্ঠাতা মার্টিন লুথার এই ভার্টবুর্গে আশ্রয় নেন এবং বাইবেলের নিউ টেস্টামেন্টকে গ্রিক থেকে জার্মানে অনুবাদ করেন৷