1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Što učiniti sa Snowdenom?

4. novembar 2013

Njemački mediji pišu o debati koja se vodi o bivšem uposleniku američke tajne službe Edwardu Snowdenu.

Edward Snowden trenutno se nalazi u Rusiji gdje je dobio privremeni azilFoto: picture-alliance/dpa

Tageszeitung iz Berlina se pita da li bi njemačka vlada trebala odbiti njegovo izručenje SAD-u ukoliko bi on došao u Njemačku: „Merkel (Angela) bi mogla relativno jeftino singalizirati da Njemačka nije pudlica SAD-a. A SAD? One bi glasno protestirale, gunđale, ali ipak i znale da moraju Merkelovoj nakon višegodišnjeg prisluškivanja odobriti malo revanšizma. Kancelarka Merkel, koju svijet još uvijek uzima ozbiljno, je za SAD u konačnici korisnija nego jedna prevarena marioneta“, smatra Tageszeitung.

Ukoliko bi Snowden bio primljen i ne bi bio isporučen bila bi to jasna poruka SAD-u, smatra Sueddeutsche Zeitung:

„Vi niste pravna država, mi nemamo interesa za međudržavnu pravnu suradnju, i mi osuđujemo vaše metode u sigurnosnoj politici. Odgovor SAD-a bi također bio predvidiv: vi više niste naš partner, vi ste u sigurnosnopolitičkom smislu naivni i kao saveznik ste od manje važnosti. To će se odraziti na suradnju naših tajnih službi, naših oružanih snaga i na naše sveukupne odnose. Snowden dakle od Njemačke traži donošenje političke odluke od ogromnog značaja: jeste li za ili protiv SAD-a? Prema svim historijskim iskustvima, prema svim sigurnosnopolitičkim interesima, prema svom političkom razumu odgovor ne smije biti težak.“

Šta mora sadržavati ugovor o antišpijunaži

Die Welt komentira planirani ugovor o antišpijunaži između Njemačke i SAD-a: „U jednom takvom ugovoru bi obje strane mogle napisati šta ne žele. Doduše ni jedna osoba ne bi vjerovala da bi se one i pridržavale tih zakletvi. I to s pravom. Jer u ekonomiji industrijski vrlo razvijenih nacija je špijuniranje preduzeća drugih zemalja već odavno sastavni dio globalne konkurencije. To je upravo ponovo potvrdio i šef Službe za zaštitu ustavnog poretka. On se žalio na skoro beznadežnu borbu protiv ekonomske špijunaže iz Kine, Rusije, ali i SAD-a. Usput, Barack Obama je prije nekoliko dana saopćio da se američke tajne službe koriste samo u sigurnosne svrhe. NSA uopće ne špijunira iz ekonomskih razloga. On se ovdje sigurno prevario.“

Handelsblatt zahtijeva: „Berlin mora iskoristiti razgovore sa Amerikancima da bi razjasnio gdje je naša crvena linija. Prisluškivanje kancelarke je pokazalo dvije stvari: Američke tajne službe se ne ustručavaju i ne ciljaju samo na odbranu od terorizma, već pokušavaju u svim područjima obezbijediti prednost SAD-u. Zbog toga ugovor o antišpjuniranju može biti potpisan samo ako se njime ne štite samo građani i vodeći političari, već ako on jasno formulira i zabranu od industrijske špijunaže. Njemačka vlada snosi odgovornost prema preduzećima. Zaštititi njih od špijunaže je važnije od toga da se ima obzira prema osjetljivosti američkog partnera.“

Demonstracije podrške Snowdenu održane u BerlinuFoto: picture-alliance/dpa

Emacipirane žene na udaru neotradicionalista

Neue Zuercher Zeitung piše o mirovnim aktivistkinjama u Srbiji. List piše da su žene u bivšoj Jugoslaviji znatno obilježile otpor prema ratu, kao i proces pomirenja.

„Najvažniji razlog za to da su se prije svih žene borile protiv nasilnog rušenja zemlje bio je u samom jugoslovenskom sistemu: Žene su bile emancipirane. Neposredno nakon Drugog svjetskog rata u Jugoslaviji je započeo proces modernizacije koji je znatno odmakao u odnosu na Zapadnu Europu. „Churchill je od Britanki koje su bile borbeni piloti napravio stjuardese. Kod Tita su one ostale u pilotskoj kabini“, kaže smješeći se Borka Pavičević, rukovoditeljica Centra za kulturnu dekontaminaciju iz Beograda. Ona je bila šokirana kada je 90-tih godina došla u Njemačku i vidjela da u zemlji nema ni jedne jedine profesorice. Na beogradskom fakultetu je bilo uobičajeno da su skoro polovica bile žene. Emacipacija žena u bivšoj Jugoslaviji se naravno ograničila na ekonomsku nezavisnost i na pravo na obrazovanje. U privatnoj sferi su i dalje važile patrijarhalne vrijednosti“, piše NZZ.

List piše kako je u Srbiji u međuvremenu došlo do poplave neotradicionalista i u razgovoru sa tri žene, mirovne aktivistice u ovoj zemlji, govori o tome gdje je Srbija danas: „Tri žene su suglasne u sljedećem: Pod poplavom neotradicionalista nisu pali svi bastioni. Za mlade žene se i dalje podrazumijeva da rade svoj posao. Sa tim povezana nezavisnost poboljšava njihovu poziciju kako u javnom tako i u privatnom životu. One imaju samopouzdanje, profesionalne su i zahtijevaju poštovanje. I to je dio ženske realnosti,“ piše NZZ.

Autorica: Zorica Ilić

Odgovorna urednica: Jasmina Rose

Preskoči naredno područje Aktualno na početnoj stranici

Aktualno na početnoj stranici

Preskoči naredno područje Ostale teme