1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Apelacioni sud odbacio El Masrijevu tužbu protiv CIA

Frank Aischmann3. mart 2007

CIA ga je otela i zlostavljala, predbacuje američkoj tajnoj službi Khaled El-Masri. Ali, američko pravosuđe se sa oštrim optužbama na račun CIA-e viže ne želi baviti. Američki Apelacioni sud potvrdio je odluku nižeg suda kojom se odbacuje tužba i zahtjev za odštetom njemačkog državljanina Kaleda el Masrija protiv nekoliko saradnika američke tajne službe. Al Masri, porijeklom Libanac, tužio je nekoliko CIA-nih uposlenika da su odgovorni za njegovu otmicu 31. decembra 2003. godine i nezakonito držanje u zatvoru u Afanistanu, i zatražio odštetu od 75.000 dolara.

Khaled El-Masri
Khaled El-MasriFoto: AP

Njemački državljanin libanskog porijekla, krajem 2003-će godine je ni kriv ni dužan izdvojen od putnika iz jednog autobusa u Makedoniji. Ono što je u narednih nekoliko mjeseci uslijedilo Khaled El-Masri, neće nikada zaboraviti.

« U Makedoniji nisam imao pravo kontaktirati sa vlastima, ambasadom ili prevodiocem. 23 dana nisam smio pogledati kroz prozor hotelske sobe u kojoj sam bio smješten. Nakon toga su me odvezli na aerodrom u Skopju gdje je prema meni bila primijenjena fizička sila i pod djejstvom droge sam prebačen u Afganistan. Sve je trajalo pet mjeseci. 37 dana sam štrajkovao glađu. Nakon toga mi je na silu data hrana. Nakon svega sam jedne noći bio pušten na slobodu u šumi na nepoznatom mjestu u Albaniji. Neznam, zašto mi je to urađeno».

Zbg ovoga je El-Masri 2005 godine podnio krivičnu prijavu protiv prvog čovjeka američke tajne službe Džordža Teneta kao i avio kompanije koja je učestvovala u njegovom prebacivanju. El-Masri je zatražio simboličnu odštetu-75.000 dolara.

Slučaj je poprimio malo medijske pažnje u SAD za razliku od Evrope, posebno Njemačke. Zbog toga se prije odlaska u SAD, El-Masri u novembru prošle godine morao predstaviti novinarima:

«Moje ime je Khaled E-Masri. Želim objašnjenje i odštetu. Jednostavno želim ponovo živjeti moj raniji život i osjećati se sigurnim».

Američki apelacioni sud je sada donio jasnu odluku- nema procesa, slučaj se odbija. El-Masrija je u procesu podržalo američko odruženje za prava građana ACLU. Ova organizacija je navela sasvim drugačije argumente od onih koje su navele sudije u Richmondu: slučaje je u medijima tako obrađen da se tajni više i ne bi moglo otkriti. Sam avion kojim je El-Masri prebačen u Afganistan je poznat: Boing 737 sa brojem N-313.P. U prvom saopštenju za javnost, organizacija se požalila da se odlukom u najgorem slučaju radi o prekrivanju zloupotrebi vlasti.

Prema navodima ove organizacije, cijeli slučaj El-Masri nije završen. ACLU će sada ispitati dali se El-Masri može žaliti vrhovnom američkom sudu.