1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Drugi avgust: Da se ne zaboravi!

Gilda-Nancy Horvath
2. august 2022

Pola miliona Sinta i Roma bili su žrtve rasnog, nacionalsocijalističkog fanatizma Hitlerove Njemačke u Evropi. 2. avgust se obilježava kao Evropski dan sjećanja na ovaj genocid.

Temelji srušenog tzv. "Ciganskog logora" u Auschwitzu
Pogled na ono što je ostalo od tzv. "Ciganskog logora" u AuschwitzuFoto: Andrea Grunau/DW

Posjeta Memorijalnom centru Auschwitz-Birkenau važan je za sve, a ne samo za potomke žrtava, rekla je za DW švedska političarka i aktivistica za ljudska prava Roma Soraya Post. Bivša europarlamentarka još se sjeća svog prvog odlaska tamo: "Osjećala sam se tako prljavo. Kao da mi je srce napustilo tijelo. Napravila sam nekoliko koraka, ali jedva sam hodala. Nisam imala dovoljno dostojanstva nastaviti se kretati po tom prostoru. Čula sam glasove u svojoj mašti i osjetila sam duboku bol."

Početkom avgusta 1944. u logoru B II ostalo je 4.300 Sinta i Roma. Najviše je bilo žena, djece, staraca i bolesnika. Svi su ubijeni u gasnim komorama u noći 2. avgusta. Bio je to posljednji čin planske akcije istrebljenja ljudi, zatočenih u takozvanom "ciganskom logoru". Dva i po mjeseca ranije, 16. maja 1944., hiljade Sinta i Roma zabarikadiralo se u logoru i tako spriječilo da toga dana bude izveden plan SS-a. Kasnije su svi ljudi, koji su se još mogli oduprijeti, odvedeni u druge logore kako bi se konačno mogli poubijati oni koje su ostavili u Auschwitzu. Ukupno 500.000 Roma i Sinta postalo je žrtvama nacionalsocijalističkog rasnog fanatizma Sinti i Romi ovaj genocid nazivaju "Porajmos", što na romskom znači nešto poput "proždiranja" ili "uništenja". Evropski parlament je 2015. godine 2. avgust proglasio Evropskim danom sjećanja na ubijene Rome i Sinte.

„Kako bi se komemorirali ti zločini i izgradila svijest o tome u današnjem vremenu posebno je važno da mladi posjećuju ovaj Memorijalni centar – čak i ako to iskustvo može biti prilično bolno“, kaže Soraya Post. To je iskustvo koje bi svako trebao doživjeti: "Posjeta Auschwitzu mijenja način na koji gledate na čovječanstvo. Stvara svijest o tome na šta su sve ljudi spremni, koliko zli mogu biti i kako se sve to lako može dogoditi."

Philomena Franz: "Ich kann nicht hassen!"

06:01

This browser does not support the video element.

Svjedokinja toga vremena, koja je i danas aktivna u Njemačkoj, je Philomena Franz, koja je nedavno proslavila svoj 100. rođendan. Unatoč progonu i diskriminaciji koju je doživjela, unatoč ubistvu članova njene porodice u njemačkim koncentracionim logorima, za mržnju u njenom životu nema mjesta. Ova Sintkinja za DW kaže: "Zašto bih mrzila? Trebam li nastaviti tamo gdje su stali oni, koji su počinili takvo zlo drugima? Ne mogu mrziti! Kad mrzimo, gubimo. Ljubav je veliko bogatstvo i obogaćenje za nas ljude. Kad nemamo ljubavi, odričemo se duha i vrlina. Tada smo izgubljeni."

Danas se i preživjeli Holokausta, koji se nalaze u Ukrajini, ponovo moraju bojati za svoje živote - kaže mlada Ukrajinka i predsjednica romske omladinske organizacije ARCA Natali Tomenko. "Bolno je gledati traume preživjelih Holokausta, koji su puno propatili, a sada ponovo žive u strahu za svoje živote u Ukrajini." Kako bi im pomogla, ARCA je zajedno s inicijativom "Dikh He Na Bister" ("Gledaj i ne zaboravi") i Centralnim vijećem njemačkih Sinta i Roma osnovala mrežu pomoći za pomoć ovim ljudima.

Komemoracije u Poljskoj i Njemačkoj

Ove godine će Bodo Ramelow kao premijer njemačke pokrajine Tiringije i trenutni predsjednik Bundesrata posjetiti Memorijalni centar Auschwitz skupa sa povjerenikom njemačke vlade za borbu protiv diskriminacije Roma, Mehmetom Daimagulerom. Oni će prisustvovati obilježavanju ove tužne godišnjice. Romani Rose, predsjednik Centralnog vijeća njemačkih Sinta i Roma, održat će tamo i ove godine govor.

Mjesta masovnih ubistava Sinta i Roma u Evropi

Zahvaljujući inicijativi međunarodne romske mreže mladih TERNYPE, 150 mladih ljudi iz cijele Evrope susrešće se na komemoraciji žrtvama sa preživjelim svjedocima zločina i predstavnicima politike i društva.

Fondacija „Spomenik ubijenim Jevrejima Evrope", zajedno sa fondacijama Hildegard Lagrenne, RomaTrial i RomnoKher, pozivaju na jednosatnu komemoraciju žrtvama genocida ispred berlinskog spomenika Sintima i Romima Evrope, koji su ubijeni za vrijeme nacizma. Govor će održati i Claudia Roth - državna ministrica  i povjerenica njemačke vlade za kulturu i medije.

"Đelem đelem” u Dortmundu

Poseban program povodom 2. avgusta - Evropskog dana sjećanja na ubijene Sinte i Rome održava se u Dortmundu. U poslijepodnevnim satima održava se komemoracija žrtvama pod nazivom "Ne zaboravite". Tokom večeri se u Biercafeu West, uz dijalog i muziku, održava manifestacija "Heu Men Hi" ("Ko smo mi"), uz nastupe Melanie Terres, Guyltekina Ivanova, Nancy Black i Taylor Swing.

Osim toga, grad postavlja – u najmanju ruku digitalno - zastavu Sinta i Roma na toranj muzeja "U" u Dortmundu, otvarajući festival "Đelem Đelem" koji od 2. do 20. avgusta okuplja ljubitelje umjetnosti i kulture a nudi i razne umjetničke radionice.

Pratite nas i na Facebooku, na Twitteru, na YouTube, kao i na našem nalogu na Instagramu

Sinti i Romi - između tradicije i predrasuda

03:41

This browser does not support the video element.