1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

EU je "igrač" a ne samo "igralište"

15. septembar 2020

Na video-konferenciji sa Pekingom predstavnici EU su nastupili sa samopouzdanjem. No, kinesko vođstvo nije dalo nikakve vidljive ustupke. Pa ipak, njemački vinari imaju razlog za slavlje, smatra Bernd Riegert.

Video samit EU-KIna
Foto: Reuters/Y. Herman

Njemačka kancelarka, koja trenutno predsjedava i Vijećem Evropske Unije, zapravo može biti zahvalna sudbini. Pandemija je spriječila njen izravni susret s kineskim predsjednikom Xi Jinpingom, koji voli da ga nazivaju "grandioznim vođom", i najvišim predstavnicima 27 država članica EU, koji se trebao održati u Leipzigu. Ovaj prvi samit EU i Kine trebao je biti kruna predsjedavanja Angele Merkel Evropskom unijom, a pokazao bi se neugodnim debaklom. Jer, poziranje u Leipzigu ne bi donijelo nikakve rezultate, ako se kao mjerilo uzme ono što je proizašlo na video konferenciji visokih predstavnika EU sa Xi Jinpingom: malo toga, vrlo malo.

Politički odnosi između EU i Kine napetiji su nego ikada ranije. U Hong Kongu Peking suzbija demokratiju, prijeti Tajvanu, potčinjava muslimansku manjinu u Xinjiangu, zvecka oružjem u Južnom kineskom moru. Autokratski predsjednik Xi ne mari za slobodu izražavanja i ljudska prava. Tri predstavnika EU, Charles Michel ispred Evropskog vijeća, Ursula von der Leyen kao predsjednica Komisije EU i Angela Merkel kao rotirajuća predsjednica Vijeća EU dotakli su savjesno i po dužnosti osjetljiva pitanja. Ali, Kina neće popustiti ni na jednom polju.

"Izbalansiran" odnos sa Kinom

Charles Michel gotovo je prkosno tražio "izbalansiran" odnos. Evropa je "igrač" na svjetskoj političkoj sceni, a ne samo "igralište". To teško da je moglo impresionirati kineskog lidera Xi Jinpinga. Kina je jednostranačka diktatura koja nema ničeg zajedničkog sa zapadnim vrijednostima. Politički sistemi EU i Kine zasnovani su na konkurenciji, a ne na saradnji.

Snaga Kine proizlazi iz njene ekonomije i brzog razvoja koji je oduzimao dah tokom proteklih decenija. Sama Angela Merkel priznaje da je Kina postala mnogo jača i da se zbog toga mora tretirati kao jasan konkurent. Trgovina sa EU utrostručila se u posljednjih 15 godina. Za Njemačku je Kina treće po veličini izvozno tržište i važan dobavljač. Ali, zavisnost je obostrana. Kini je takođe potrebna EU kao tržište na kojem prodaje svoju robu.

Ovaj put su se tri predstavnika EU trudila da djeluju samopouzdanije i nisu skrivali dugačku listu zahtjeva upućenih Kini kako na ekonomskom polju tako i u pogledu zaštite klime. EU je uspjela formirati relativno jedinstven front prije video konferencije sa Xi Jinpingom. Čak je i Italija, jedina zemlja EU koja direktno učestvuje u kineskom infrastrukturnom projektu "Novi put svile", u tom frontu. Peking je nastavio ignorirati zahtjeve za boljim pristupom tržištu i zaštitom investicija za EU-kompanije u Kini. Na odgovarajući sporazum, koji je prvobitno trebao biti potpisan u Leipzigu, ove godine više neće biti stavljen potpis.

EU potrebna Kini i SAD

Evropljani su mudro izbjegavali zauzeti stranu u američko-kineskom globalnom trgovinskom ratu. Kada se dva ekonomska diva međusobno bombarduju carinama i sankcijama, EU treba ostati suzdržana. Put koji je izabrao američki predsjednik Trump sigurno je pogrešan. Evropskoj uniji  je potrebna i Kina i SAD-u za vlastiti ekonomski oporavak nakon pandemije. To se posebno odnosi na njemačku automobilsku industriju.

A onda i ta pandemija! Dok Bijela kuća priča priče o kugi koja dolazi iz Kine, EU se drži suzdržano i ne želi ukazivati na krivca. Ali ne bi trebala popustiti i morala bi zahtijevati neovisnu istragu koju bi provela Svjetska zdravstvena organizacija. Postoje sumnje da je Kina rano prepoznala virus korone ali je predugo umanjivala njegovu opasnost.

Nakon ovog evropsko-kineskog samita, obje strane nastavit će slijediti svoje interese, i to prije svega na ekonomskom planu. EU neće ukloniti diktaturu u Kini. A Kina neće pokrenuti Zapad da odustane od svojih principa. Dugoročno gledano, Evropska unija bi trebala tražiti tržišta i lance snabdijevanja u drugim dijelovima Azije.

Tokom video-samita potpisan je najmanje jedan sporazum. Napravljeni su prvi koraci po pitanju zaštite oznaka porijekla proizvoda iz EU. Njemačko vino i grčki sir više se neće moći krivotvoriti u Kini a zatim prodavati uvoznicima iz Azije ili SAD-a. Proizvođači fete i rajnsko-hesenski vinogradari tako imaju razloga za slavlje. Mada samit sa „grandioznim vođom“ nije bio toliko grandiozan. No, nastavak slijedi, obećala je EU.

Čitajte nas i preko DW-aplikacije za Android

Preskoči naredno područje Više o ovoj temi