070909 Google EU
7. septembar 2009Patrik Bazen se mjesecima nalazio pod udarom kritike. Direktor biblioteke u Lionu prošle godine zaključio je sporazum sa Guglom (Google). Taj internet gigant dobio je pravo da za svoju biblioteku skenira 500.000 knjiga, od XV do XIX vijeka. Protivnici dogovora biblioteke i Gugla strahuju da bi moglo doći do prevlasti američkog preduzeća, do monopolizacije, rasprodaje kulturnog dobra. Direktor biblioteke je dogovorio da digitalna dokumenta mogu stajati i na njegovoj internet stranici. I – za to ne mora platiti. Inače, skeniranje knjige košta između 12 i 80 centi po stranici.
Sve se da regulisati?
Danas i sutra (7-8. 9.) Evropska komisija u Briselu razmatraće argumente za i protiv. Osim toga, komesarka za medije Vivian Reding sastaće se sa predstavnicima Gugla, sa autorima i izdavačima. Ona se izjasnila za parnerstvo između preduzeća i javnog sektora: „Samo jedan procenat knjiga u bibliotekama je digitalizovan. Ko će digitalizovati ostale knjige? Za to je potrebno mnogo novca. Riječ je o ogromnom zadatku za Evropu. A javni sektor to ne može platiti.“
I poslanica stranke Zelenih u evropskom parlamentu Helga Tripel zalaže se za skeniranje starih djela, kako bi ona postala dostupna velikom broju ljudi. Ali, šta je sa knjigama koje su se pojavile proteklih godina? „Mogu se digitalizovati samo one stvari za koje se poštuje autorsko pravo. Naravno, u tom slučaju potrebno je zaključiti ugovore. Sve se da regulisati.“
Autori: Kristof Presl / Mirjana Kine Veljković
Odgovorni urednik: Mehmed Smajić