1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
PanoramaEvropa

"Hladovanje" umjesto ljetovanja - bijeg sa juga na sjever

Detlev Landmesser
22. juli 2025

Ne ići na ljetni odmor na jug, već na sjever: ova ideja se, zbog nepodnošljivih vrućina, nameće sama od sebe. Koliko je danas izražen ovaj fenomen, nazvan "Coolcation"?

Četiri kućice na obali mora i idiličnom ambijentu
Seoce na Farskim ostrvima u DanskojFoto: Micha Korb/pressefoto_korb/picture alliance

„Pržiti se na 40 stepeni na suncu? Ovaj put to ne dolazi u obzir! Idemo na planinarenje u Škotsku!" Na slične ideje dolazi sve više ljudi, možda ste i vi tako nešto čuli  – ili i sami tako razmišljali. Neovisno od toga, postavlja se pitanje, postoji li već jasan turistički trend da se, s obzirom na sve toplija ljeta, odlazi na odmore na hladnija mjesta?

Fenomen već ima ime – „Coolcation" (hladovanje). Međutim, velikim turističkim operaterima teško je uočiti jasan trend. Jer želja za putovanjem na jug očito ne jenjava. Ljetne rezervacije za Španiju, Tursku ili Grčku stabilne su još od pandemije korone, a turisti očigledno nisu odustali od takvih putovanja ni zbog viših cijena.

Europeo: Danska kao europski Las Vegas

14:35

This browser does not support the video element.

"Nordijske zemlje u trendu"

'Coolcation' se posljednje dvije godine spominje kao navodni novi trend – ali prihodi u tom segmentu su vrlo niski, posebno u poređenju s klasičnim odmorima na plaži u zemljama južne Evrope", navodi najveći njemački turoperator TUI.

„Nordijske zemlje zaista jesu u trendu", potvrđuje konkurentski DERTOUR. „Ali ne u toj mjeri da preuzimaju primat od toplih destinacija za kupanje, niti da putnici masovno preusmjeravaju svoj ljetni odmor u hladnije krajeve."

Turistički operateri također ukazuju na to da zemlje sjeverne Evrope nisu klasične destinacije za paušalne paket-aranžmane.
„Hotelska infrastruktura je drugačija nego u ljetovalištima na Sredozemlju, a odmor u nordijskim zemljama je više u sferi individualnog turizma", kažu iz DERTOUR-a.
Posebno Skandinaviju više posjećuju turisti koji često dolaze vlastitim automobilom i ne koriste usluge turoperatera.

Šarene kućice na zapadnoj obali Švedske: Smögen kod KungshamaFoto: Wolfram Steinberg/picture alliance

Još nema pouzdanih podataka

Može li nauka reći nešto više o ovom navodnom trendu? Dosadašnje ankete ne daju još jasnu sliku. Istraživači ističu da se obrasci putovanja obično mijenjaju dugoročno. 

„Znamo da su turisti vrlo vjerni svojim omiljenim destinacijama i da čak i nakon katastrofa često putuju na svoja uobičajena odredišta", objašnjava stručnjak za turizam Harald Zeiss sa Visoke škole za turizam Harz u Wernigerodeu.

„Ali, uočavamo da se rezervacije ne prave dugo unaprijed već kratko pred putovanje – zbog političkih kriza, ali i zbog klimatskih uslova."
Posebno stariji ljudi pokazuju osjetljivost i tendenciju da izbjegavaju ljeto i putuju u predsezoni ili postsezoni.
Iako se još ne može govoriti o naučno potvrđenom trendu, Zeiss kaže: „Polazim i od toga da će se dosadašnji trendovi sa putovanjima i rezervacijama mijenjati, s obzirom na porast temperatura."

Turistička atrakcija: Lysefjord, Rogaland u NorveškojFoto: T. Schäffer/imageBROKER/picture alliance

EU-studije predviđaju velike promjene

Eksperti se često pozivaju na studiju EU iz 2023. godine, koja je analizirala povezanost klimatskih uslova i turističkih tokova.
Ona se međutim u velikoj mjeri zasniva na pretpostavkama o ponašanju turista, a ne na reprezentativnim anketama.

Studija predviđa velike promjene u turizmu i različite „klimatske" scenarije. „Sjeverne regije profitirat će od klimatskih promjena, dok će južne biti suočene sa znatnim padom potražnje za turističkim destinacijama", navode istraživači iz EU.

Europa u 13 minuta: Destinacije za ljetni odmor

14:49

This browser does not support the video element.

Tako jedna novija studija EU iz decembra prošle godine pokazuje da tople obale juga Evrope u zimskim mjesecima privlače sve više turista. Iz toga se može zaključiti da dolazi do određene sezonske preraspodjele turističkih tokova u pravcu juga, što je s aspekta održivosti poželjno.

Sve je više pokazatelja da anegdote i dojmovi iz privatnog okruženja ne varaju – njemačke turistkinje i turisti sve češće razmišljaju o putovanjima u hladnije krajeve. Jedan od pokazatelja takvog trenda mogli bi biti i rastući brojevi rezervacija u obrnutom smjeru – odnosno dolazaka na hladniji sjever Evrope turista sa vrućeg juga. Tako njemačka regija Gornji Švarcald u proteklih nekoliko godina bilježi sve više posjetilaca iz južne Evrope, posebno iz Španije, koji bježe od ljetne žege u vlastitoj zemlji.