1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a
ReligijaItalija

I jaslice kao poruka

24. decembar 2025

Crkve, ali i mnogi gradovi u ovim danima posjetitelje privlače prigodnim jaslicama. Ima ih svakakvih, a i u Italiji su ponekad uzrok skandala.

Ronioci spuštaju ploču s prikazom jaslica pod vodu
Tradicionalno spuštanje jaslica u luku BardolinoFoto: Sara Fortunati/Kommune Bardolino/dpa/picture alliance

Nalaze se posvuda: na trgovima, u crkvama, u vrtovima obiteljskih kuća i dnevnim sobama. Ima ih i plutajućih pa čak i pod vodom. Raskošne, često u prirodnoj veličini izrađene jaslice su za Božić posvuda, osobito u Italiji. Jaslice na Trgu svetog Petra u Rimu trenutačno privlače brojne posjetitelje. U Cavallino-Treportiju, na laguni kod Venecije, figure izgledaju kao da hodaju po vodi. Na jezeru Garda u Bardolinu ronioci su spustili jaslice u luku, gdje se sada vide u bistroj vodi.

"Službene" jaslice ispred katedrale Sv.Petra imaju i papin blagoslovFoto: Maria Grazia Picciarella/Middle East Images/picture alliance

A u jaslicama...

No nije uvijek sve svečano. U mjestu Carnago u pokrajini Varese umjesto očekivanog Isusa u jaslicama se odjednom našla boca gina. Mladi su se htjeli našaliti – što se drugim župljanima nimalo nije svidjelo. „Počinitelji su ignoranti“, poručila je na Facebooku Barbara Carabelli, gradonačelnica Carnaga. O incidentu su izvijestili brojni talijanski mediji.

I u Bologni dogodilo se nešto neočekivano. „Da vidimo što su mladi smislili ove godine“, pomislio je, kako je ispričao za list La Stampa, gradonačelnik Flavio Filoni dok je promatrao figuru u prirodnoj veličini u jaslicama. No ta figura uopće nije spadala u jaslice: bio je to migrant iz Gane kojeg su vlasti tražile – a on je jaslice izabrao kao sklonište.

Prije nekoliko godina u Bologni su postavljene jaslice koje su prikazivale sudbinu migranata: uz spasilački čamac Josip i Marija bdjeli su nad novorođenčetom umotanim u srebrnu termo-foliju kakva se koristi za grijanje izbjeglica spašenih na moru. Prikaz se nije svima svidio – nepoznati počinitelji su ga oštetili.

Svoj mjesto u jaslicama u Napulju je naravno dobio i MaradonaFoto: Salvatore Laporta/IPA/IPA/picture alliance

Dvije majke Božje?

Jaslice su u i jezgra tradicionalne slike obitelji. Utoliko je prije dvije godine izazvalo burne reakcije kada su u jaslicama u Capocastellu di Mercogliano u Kampaniji umjesto uobičajenih likova Marije i Josipa pred Isusom klečale dvije majke. Konzervativni katolici i političari govorili su o bogohuljenju već i na samu pomisao istospolnog bračnog para u ovim danima.

Prihvaćen je, međutim, spoj biblijskih likova i poznatih osoba u slavnoj ulici jaslica San Gregorio Armeno u Napulju. Figura premijerke Giorgie Meloni nakon njezina stupanja na dužnost 2022. bila je, navodno, jedna od najprodavanijih u toj povijesnoj ulici. Uz anđele ondje se znalo naći i Kim Jong Un, Donald Trump. I, naravno: Maradona.