1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Njemačka štampa o planovima za izgradnju Istočnog Sarajeva

Azer Slanjankić14. novembar 2007

Izgradnja Istočnog Sarajeva, koje je nakon rata spominjano kao destinacija za sarajevske Srbe koji su napustili taj grad, jedna je od tema kojom se danas bave novinari njemačkih dnevnih listova.

Multietničko Sarajevo je samo želja međunarodne zajednice, tvrde na PalamaFoto: DW / Zoran Pirolic

List Tageszeitung iz Berlina danas donosi veliki članak o namjerama vlasti Republike Srpske da na rubu Sarajeva izgrade veliki grad za oko 150.000 stanovnika. Članak nosi naslov: Novo Sarajevo samo za Srbe.

Na autobuskoj stanici Istočno Sarajevo dominiraju natpisi ispisani ćirilicom. Stanica se nalazi u blizini međuentitetske granice, gdje prestaje i tramvajska linija gradskog saobraćaja. Istočno Sarajevo ipak nije na kraju svijeta. Naziru se gradilišta, tokom narednh godina ovdje treba da nikne grad - moderan i, naravno, srpski. Na Palama, administrativnom centru Istočnog Sarajeva, Milan Kovačević pokazuje planove za izgradnju. Multietničko Sarajevo je samo pusta želja međunarodne zajednice, kaže on. Planovi za izgradnju srpskog Sarajeva, kojeg niko ne zove tim imenom, jer je to zabranio ustavni sud, leže i na stolu entitetskog premijera Milorada Dodika. Budući grad za oko 150.000 stanovnika treba da se spoji sa Palama, prateći nekadašnje položaje vojske Republike Srpske za vrijeme opsade Sarajeva. S druge strane Trebevića, gradske vlasti Sarajeva smatraju da ovaj grad mora ostati multietnički. Ono o čemu se ne govori tako rado jeste prikrivena islamizacija Sarajeva, što je samo jedan od razloga zašto Srbi napuštaju grad. Nakon rata su izgrađene brojne džamije, uglavnom novcima Saudijske Arabije, u najvećoj od njih propovijedaju misionari vehabije, kojima je bosanski islam isuviše zapadno orjentisan. Književnik Nenad Veličković kaže: izgradnja srpskog Sarajeva je ulazak provincije u grad. Ali isto tako provincijski se ponašaju i bošnjački političari, koji ništa ne čine da bi se spriječio razvoj događaja koji Srbe čini strancima u vlastitom gradu.

Stoji u članku koji danas objavljuje list Tageszeitung. Nadregionalni list Die Welt piše o sukobu na granici između Kosova i Makedonije, kojeg opet, povezuje i sa stanjem u BiH.

Početkom novembra su makedonske snage sigurnosti upale u selo Brodec i tom prilikom je smrtno stradalo šest ljudi. O tome šta se tačno desilo postoje verzije policije i stanovnika sela. Ministrica unutrašnjih poslova Makedonije, Jana Jankuloska, tvrdi da je u Brodecu zaplijenjeno oružja dovoljno za jedinicu od 650 boraca, te da se može reći kako su ubijeni teroristi koji su ugrožavali stabilnost države. Seljani tvrde da oni nisu teroristi, nego da Skopje sarađuje s vladom u Beogradu i pokušava da Albance prikaže kao rizik za sigurnost. Konflikt oko Kosova se tako preliva preko granica i doseže i BiH. Rukovodstvo Republike Srpske prijeti izlaskom iz labave državne zajednice i povratak pod okrilje Beograda, ukoliko Srbiji bude oduzeto Kosovo.

Piše danas u listu Die Welt.