Njemački uspjeh na Berlinalu
22. februar 2026
Politička drama „Žuta pisma" berlinskog reditelja Ilkera Čataka osvojila je Zlatnog medvjeda na Berlinalu, saopštili su organizatori. Time je prvi put poslije više od dvije decenije film jednog njemačkog reditelja dobio najvažnije priznanje festivala.
Posljednji put to se dogodilo 2004. godine, kada je film „Gegen die Wand" (Glavom kroz zid) reditelja Fatiha Akina osvojio Zlatnog medvjeda.
Čatak, koji je i koscenarista filma, u „Žutim pismima" priča priču o turskom umjetničkom paru iz pozorišnog svijeta u Ankari. Njihovi politički stavovi dovode do gubitka posla i finansijskih problema. Čatak je poznat i po ostvarenju „Das Lehrerzimmer" (Zbornica).
Nagrada za najbolju glumicu takođe je pripala Njemačkoj: Sandra Hiler osvojila je Srebrnog medvjeda za ulogu u drami „Rose" (Roze). U tom filmu četrdesetsedmogodišnja glumica tumači ženu koja se u 17. vijeku, u jednom malom i zabačenom selu, predstavlja kao muškarac. Glumica iz Tiringije već je 2006. godine osvojila Srebrnog medvjeda za najbolju glumicu za ulogu u drami „Rekvijem".
Veliku nagradu žirija dobila je tragedija „Kurtuluš" (Oslobođenje) turskog reditelja Emina Alpera. Film, koji stilski podsjeća na vestern, govori o smrtonosnom sukobu dvije seoske zajednice.
Drama o demenciji „Queen at Sea" (Kraljica na moru) američkog reditelja Lensa Hamera osvojila je dvije nagrade: priznanje žirija, kao i Srebrnog medvjeda za najbolju sporednu glumačku ulogu, koji su dobili britanski glumci Ana Kolder-Maršal i Tom Kortni.
Nagrada za režiju pripala je Britancu Grantu Giju za portret džez muzičara „Everybody Digs Bill Evans" (Svi vole Bila Evansa).
Kanađanka Ženevjev Dili-de Sel dobila je Srebrnog medvjeda za scenario igranog filma „Nina Roza".
Za izuzetan umjetnički doprinos nagrađen je film „Yo (Love is a Rebellious Bird)" (Ljubav je buntovna ptica), autorke iz SAD Ane Fič i Bankera Vajta.
Drama „Chronicles From the Siege" (Hronike iz opsade) sirijsko-palestinskog autora Abdale Alhatiba proglašena je najboljim debitantskim igranim filmom na Berlinalu.
Berlinale je najvažniji filmski festival u Njemačkoj i jedan od najznačajnijih u svijetu. Na 76. izdanju festivala, 22 filma takmičila su se u glavnoj konkurenciji za Zlatnog i Srebrne medvjede.