Zamjenica glavnog urednika Süddeutsche Zeitunga (SZ) iz Münchena Alexandra Föderl-Schmid nije u svom novinarskom radu sustavno prepisivala. Do tog rezultata je došlo jedno eksterno povjerenstvo kojem je list Süddeutsche Zeitung povjerio da istraži optužbe.

U povjerenstvu su bili bivši glavni urednik Spiegela Steffen Klusmann, ravnateljica Njemačke novinarske škole Henriette Löwisch i profesor novinarstva iz Eichstätta Klaus Meier. Oni su provjerili više od 1.000 tekstova koje je novinarka Föderl-Schmid napisala za SZ.

Oni nisu našli potvrdu da je Föderl-Schmid sustavno preuzimala novinarske uratke drugih kolega. Ali u nekoliko slučajeva je propustila ukazati na to da dijelovi tekstova u njezinim novinarskim člancima, koje je doslovce preuzimala, potječu iz novinskih agencija.

Kampanja protiv Föderl-Schmid

„Tko novinarki Föderl-Schmid predbacuje da je sustavno i u velikom obujmu plagirala, ne razumije kako funkcionira dnevno-aktualno novinarstvo", izjavio je Klusmann. Taj slučaj je daleko od skandala s plagijatom, kaže on.

Povjerenstvo je razgovaralo s novinarkom Föderl-Schmid i ona je naglasila da činjenice gleda kao opće dobro te da preformuliranje dijelova teksta ne predstavlja nikakvu dodatnu novinarsku vrijednost, kaže se u priopćenju povjerenstva. Ali ona nikad nije željela sakriti preuzimanja. „Alexandra Föderl-Schmid je u razgovoru s nama pokazala samokritičnost. Ona bi danas bila puno transparentnija", kaže Klusmann.

Optužbe je iznio „lovac na plagijate"

Predbacivanje takvih novinarskih nepreciznosti objavio je krajem 2023. online-magazin Medieninsider. Nakon toga je sporni publicist Stefan Weber, koji se naziva „lovcem na plagijate", po nalogu populističke internetske platforme Nius provjerio dodatne tekstove i novinarku Föderl-Schmid optužio za masovno plagiranje.

Nakon što su optužbe objavljene početkom veljače novinarka je do daljnjega prestala obavljati funkciju zamjenice glavnog urednika i povukla se iz operativnog dnevnog poslovanja u SZ-u. Slučaj je izazvao burne reakcije u društvenim medijima s brojnim komentarima punim mržnje. Föderl-Schmid je nakon toga nakratko bila nestala. Ali je nakon kratkog vremena pronađena živa i zdrava.

SZ namjerava poboljšati standarde

I glavni urednici SZ-a Wolfgang Krach i Judith Wittwer naglasili su da nije opravdana optužba sustavnog plagiranja. Ali novinarka Föderl-Schmid je prekršila neke novinarske standarde, to se ne može osporiti, kažu oni. „Dalje ćemo razviti interne standarde, osobito u pogledu korištenja agencijskog materijala", obećala je Judith Wittwer.

Novinarka Föderl-Schmid će se vratiti u SZ. Hoće li i dalje raditi kao zamjenica glavnog urednika još nije odlučeno. „Trenutno s Alexandrom Föderl-Schmid vodimo povjerljive razgovor o modalitetima i ne želimo i nećemo s pojedinostima izlaziti u javnost prije nego što oni završe", kažu u SZ-u.

Doktorska disertacija također bez plagijata

Pored novinarskog rada lovac na plagijate Weber se pozabavio i doktorskom disertacijom Alexander Föderl-Schmid.

Početkom travnja je Sveučilište Parisa Lodrona iz Salzburga objavilo da su optužbe za plagiranje neutemeljene i da novinarka Föderl-Schmid zadržava svoju doktorsku titulu. Znanstvene pogreške nisu utvrđene, kažu sa Sveučilišta. Novinarka Föderl-Schmid je sama zatražila od sveučilišta da provjeri optužbe protiv nje za plagiranje disertacije.

aj/ARD