1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Pomirljivi tonovi na susretu Merkel-Erdogan

Bernd Gräßler9. februar 2008

Nakon tragičnog požara u Ludwigshafenu, svi su s pažnjom očekivali reakciju gosta, turskog premijera Erdogana. Ono što je moglo pokvariti ovu posjetu su sumnje da je požar u Ludwigshafenu bio napad na stanare iz Turske.

Njemačka kancelarka Merkel i turski premijer Erdogan prilikom susreta u Berlinu
Njemačka kancelarka Merkel i turski premijer Erdogan prilikom susreta u BerlinuFoto: AP

I njemačka kancelarka Angela Merkel i turski premijer Redžep Tayip Erdogan su istakli kako je umjesto prebrzih zaključaka potrebno prvo sačekati rezultat istrage. Premijer Erdogan je rekao da problemu treba prići na konstruktivan način.

"U suprotnom će oni koji nisu bili svjedoci događaja i koji o svemu samo čitaju u medijima mogli steći negativno mišljenje o jednoj zemlji i njenim građanima. Prvo moramo imati jasan rezultat istrage, i ne treba donositi sud o cijeloj stvari prije toga."

Erdogan uzeo u zaštitu policiju i vatrogasce

Erdogan je ponovo pohvalio rad njemačke policije i vatrogasaca, koji su bili meta kritika medija u Turskoj, pa i Turaka koji žive u Ludwigshafenu. On je takođe pozdravio želju njemačke kancelarke Merkel da se istraži cijela stvar.

Erdoganova posjeta Njemačkoj je dugo planirana, ali je planove pokvario požar koji je prošlog vikenda izbio u jednoj zgradi u Ludwigshafenu, u kojoj su živjeli turski državljani. S obzirom na žrtve, bilo je devetero mrtvih, i uznemirene duhove, dvoje političara je juče demonstrativno govorilo o dobroj atmosferi na razgovorima. Nije se javno govorilo o glavnoj tački spora: Turska bi željela biti članica EU, dok njemačka kancelarka to odbija.

Obje strane zainteresovane za integraciju turskih državljana

Umjesto toga su se Merkelova i Erdogan okrenuli dijalogu sa njemačkom i omladinom turskog porijekla, a razgovarano je o problemima integracije stranaca.

Kancelarka Merkel smatra da u Turskoj raste interes da podrži integraciju svojih državljana u Njemačkoj.

"Tema integracija je tema koja zanima obje strane. U Njemačkoj smo načinli bitne pomake po tom pitanju i želim da pozdravim to što i turski premijer s toliko energije radi na tome."

Erdogan je skrenuo pažnju na to da u Turskoj postoji škola u kojoj se nastava u potpunosti odvija na njemačkom jeziku, te da postoje planovi za otvaranje takvog univerziteta. On se zalaže za to da se i u Njemačkoj otvore škole na turskom jeziku. U Berlinu na ovu ideju ne gledaju sa oduševljenjem, jer smatraju da je učenje njemačkog jezika ključ za uspješnu integraciju stranaca.