1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Putin i ruski problem identiteta

3. mart 2012

Uoči predsjedničkih izbora u Rusiji ove nedjelje (4.3.), tisak na njemačkom jeziku komentira šanse najizglednijeg kandidata, sadašnjeg premijera Vladimira Putina, ali i samu atmosferu koja vlada među građanima.

Žena skida sa zgrade izborni plakat Putina
Foto: dapd

"Putinov imidž se izmijenio. Sve više Rusa u njemu više ne vidi moćnika, nego šarlatana", komentira u svome članku "Car je gol" Neue Zürcher Zeitung (NZZ). "Putin je ostao isti, ali se zemlja promijenila. Mladoj generaciji i uopće rastućoj srednjoj klasi više nije dovoljno da konzumiraju svoj udio bogatstva sirovinama i zauzvrat prihvaćaju odluke jedne elite koja dijeli novac. Oni sada zahtijevaju pravo suodlučivanja i respekt", piše NZZ uspoređujući stanje u Rusiji s bajkom Hansa Christiana Andersena "Carevo novo ruho", u kojoj su dvorjani uvidjeli da je car gol tek kad ih je jedno dijete uputilo na tu činjenicu. Ovaj list tako navodi da su se i Rusima otvorile oči nakon dvije "drske demonstracije moći":

"Putin je prvo najavio smjenu na funkcijama između njega i Medvedjeva i ubrzo nakon toga dao manipulirati rezultate parlamentarnih izbora. To je izazvalo takav bijes, koji je i dosad potpuno apolitične ljude natjerao na ulice. Putin, koji se u nemirnim vremenima uvijek znao predstaviti kao vođa koji uzima stvar u svoje ruke, od tada se čini poput običnog falsifikatora i varalice. Gore još: svojim demonstracijama moći i snage na mnoge Ruse djeluje poput komične figure."

Putin će pobijediti, ali će mu biti teško narednih godina, komentira tisak na njemačkom jezikuFoto: AP

Putina čeka "duga i mučna agonija"

"Ali i goli car je još uvijek car. Putin će pobijediti na predsjedničkim izborima. Novom-starom domaćinu u Kremlju doduše nedostaje svako razumijevanje za želje i zahtjeve novog građanskog pokreta, ali on je već uvijek registrirao atmosferu koja vlada u narodu. Stoga će nakon izbora vjerojatno u maloj mjeri izići ususret prosvjedujućoj srednjoj klasi. Ipak, naklonost prema predsjedniku će opadati i zbog toga što jedan režim koji traje od 1999. i koji bi trebao trajati i dalje do 2018. izaziva zasićenost i želju za jednim drugim licem na čelu države. 'Sistemu Putin' predstoji duga i mučna agonija", zaključuje NZZ.

Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) usto donosi i rezultate anketa, koje su proveli veliki istraživački instituti, a prema kojima Putin, kako navodi ovaj list, ima dobre šanse da već u prvom izbornom krugu pobijedi s više od 50 posto osvojenih glasova. FAZ u svome članku o izborima u Rusiji također o nepovjerenju koje je sada veće prema Putinu i s tim u svezi da su građanski oporbeni pokreti obučili svoje izborne promatrače koji bi trebali pratiti izbore te spriječiti izborne prijevare.

Oporbeni pokreti su obučili vlastite promatrače koji će nadgledati provođenje izboraFoto: picture-alliance/dpa

Stara europsko-ruska pitanja moći i prevlasti

Süddeutsche Zeitung (SZ) se osvrće na razvoj ove zemlje nakon pada Sovjetskog Saveza obrazlažući da se Rusija od "autokratskog raja za kleptokratske oligarhe razvila u jednu korumpiranu i samo uvjetno demokratsku državu." SZ s tim u svezi navodi da Rusija ustvari i ne može drukčije te da je današnje stanje tek odraz prastarih problema.

"Rusija ima problem identiteta i ne zna kamo pripada. Rusija je zbog svoje teritorijalne veličine i bogatstva sirovina velika sila, ali politički je uvijek igrala ulogu dvospolca. Pa tako Rusija i u izbornoj 2012. godini ima problema sa svojom ulogom", piše SZ napominjući i opcije koje Rusija na globalnoj političkoj sceni uzima u obzir: alijansa s Kinom, panslavenski savez s Kazahstanom, Bjelorusijom, Kirgistanom i Tadžikistanom, ili pak unija s Europom? Pritom na ovaj posljednji "plan", kojega je zastupao predsjednik Medvedjev, čak blagonaklono gledaju u Njemačkoj, kako piše SZ, obzirom da Rusija više od polovice svojih proizvoda izvozi u EU i zauzvrat uvozi 42 posto proizvoda iz Europske unije. "Ali Rusija i Europa jednostavno ne uspijevaju spojiti se, svi pokušaji u proteklih sada već 12 godina Putina na vlasti nisu uspjeli zbog starih pitanja moći i prevlasti", zaključuje SZ.

Rusija ne zna kamo pripada i za "koju stranu" se odlučitiFoto: picture-alliance / ZB

Autorica: Marina Martinović

Odgovorni urednik: Senad Tanović