1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Sporna besplatna podjela Kur´ana

14. april 2012

U pješačkim zonama njemačkih gradova se već nekoliko sedmica besplatno dijele primjerci Kur´ana. Jedna salafijska grupa namjerava podijeliti 25 miliona primjeraka Kur´ana što je izazvalo reakcije u javnosti.

Foto: picture-alliance/ZB

Akcija islamista iz njemačke pokrajine Sjeverna Rajna-Vestfalija, koja slovi za glavno uporište salafija u Njemačkoj, izazvala je brojne kritike. Ralf Jäger, ministar unutrašnjih poslova Sjeverne Rajne-Vestfalije kaže: „Podjela Kur´ana nije problem. Problem je grupa koja stoji iza te podjele. Ona je ekstremo opasna. Ona je jedna od najopasnijih struja među islamistima. Držimo je na oku“.

Riječ je o salafijama okupljenim oko Ibrahima Aboua-Nagie (48) palestinskog poduzetnika koji je, kako kaže, sa 18 godina stigao u Njemačku kako bi studirao.  Smatra se da je Ibrahim Aboua-Nagie vođa salafista koji su pod prismotrom policije. On kaže da „nema ništa ljepše nego ljudima dijeliti prevode Kur´ana“. Međutim, Aboua-Nagie u jednom govoru koji je objavljen na internetu kaže da bi „svi nevjernici trebali završiti u paklu“.

Propagandni trik

Političke partije diskutuju o besplatnoj podjeli Kur´ana. FDP ne vidi šansu zabrane te akcije. Unutrašnjopolitička glasnogovornica Kluba poslanika FDP-a u Bundestagu Gisela Pilz kaže da zabrana u jednoj pravnoj državi nije moguća "sve dok jedna takva akcija ne krši zakon“.

Da li se iza akcije krije vrbovanje novih sljedbenika?Foto: picture-alliance/ dpa

Savezni ured za zaštitu ustava smatra da je besplatna podjela Kur´ana propagandni trik. „Podjela Kur´ana je pogrešna formulacija. Radi se o propagandi salafista i regrutovanju pristalica. Kur`an je samo sredstvo pomoću kojeg se želi doći do željenog cilja“, izjavio je za „Kölner Stadt-Anzeiger“ glasnogovornik Saveznog ureda za zaštitu ustava Bodo W. Becker.

Profesor na Univerzitetu u Osnabrücku Rauf Ceylan također kaže da salafije ovom akcijom na sebe žele skrenuti pažnju i uspostaviti nove kontakte s ljudima. Ceylan također i upozorava: „Salafizam je jedan veoma  fundamentalistički pokret u islamu koji je dosta zaostao i koji želi uspostaviti društveni sistem koji je također zaostao i antidemokratski. Njihovo tumačenje islama je drugačije od tumačenja islama većine muslimana.“

Saudijski novac za džamije u BiH

Profesor na Univerzitetu u Münsteru Thomas Bauer kaže da se iza salafijskih pokreta u svijetu krije i dosta novca iz Saudijske Arabije. Bauer kaže da je u BiH, gdje se prema njegovim riječima njeguje liberalna islamska kultura, nakon rata stiglo dosta tog novca kojim su izgrađene salafijske džamije 

Džamija kralja Fahda u SarajevuFoto: DW/Huseinovic

U međuvremenu je štamparija „Ebner & Spiegel“ najavila da više neće štampati primjerke Kur'ana. Od oktobra 2011. godine je ova štamparija, po nalogu organizacije „Prava religija“ , isporučila 300.000 primjeraka odštampanog Kur'ana na njemačkom jeziku. Predstavnik štamparije Ebner&Spiegel je rekao da će "štampanje Kur'ana biti zaustavljeno  i da će biti pravno ispitano kakve posljedice iz toga proizilaze“.

Autori: Margret Steffen / Mehmed Smajić

Odgovorni urednik: Azer Slanjankić

Preskoči naredno područje Više o ovoj temi