1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

Tajni pritvori za tražioce azila na vanjskim granicama EU

10. decembar 2022

Prema istraživanju TV-magazina Monitor granična policija na vanjskim granicama EU: u Bugarskoj, Mađarskoj i Hrvatskoj - uspostavila je tajne pritvore. Izbjeglice maltretiraju i drže u zatočeništvu prije protjerivanja.

Screenshots aus Monitor-Sendung: Europas Schattenarmee: Pushbacks an der kroatisch-bosnischen Grenze
Foto: Monitor/WDR

Na video snimku, koji su na uvid dobili njemački novinari, vidi se kako ljudi, zaključani u oronuloj baraci, sjede na podu okruženi smećem. Oko njih su goli zidovi od cigle, metalne šipke a iznad je krov koji prokišnjava. Nema namještaja niti toaleta. Slike su nastale kao dio zajedničkog istraživanja ARD magazina Monitor sa medijskim kućama i portalima: Lighthouse Reports, "Spiegel", "Sky News", "Le Monde", "Domani", SRF i RFE/RL Bugarska.

Šupa sa rešetkama nalazi se u dvorištu bugarske granične policijske stanice. Ljudi, koji su ovdje zatvoreni, su izbjeglice iz Sirije ili Afganistana, koji traže zaštitu u EU.

U sklopu zajedničkog istraživanja evropskog investigativnog tima novinara po prvi put je bilo moguće snimiti ovo i druga tajna mjesta na vanjskoj granici EU, gdje se ljudi očigledno dovode i maltretiraju, prije nego što ih granični službenici prisilno protjeraju iz EU.

Snimci iz Bugarske napravljeni su u vremenskom periodu od pet dana. Vrata barake su stalno čuvana, a novinari su mogli vidjeti kako su ljudi kasnije ukrcavani u automobile i odvezeni. Same izbjeglice navode da su neki od njih bili zatvoreni po nekoliko dana bez vode i hrane. Nakon toga, bugarska policija ih je vratila na granicu i natjerala da se vrate u Tursku - bez ikakve šanse da podnesu zahtjev za azil u EU.

Pushbackovi na vanjskoj granici EU između Hrvatske i BiHFoto: Monitor/WDR

"Apsolutno kršenje zakona"

Pravnik Constantin Hruschka sa Instituta Maks Plank u Minhenu smatra takvu praksu višestrukim kršenjem važećeg prava: "To je apsolutno kršenje zakona. Mi, ni pod kojim okolnostima, ne smijemo odstupiti od zabrane nečovječnog ili ponižavajućeg postupanja prema izbjeglicama ili migrantima”, rekao je Hruschka u intervjuu za njemački TV-magazin Monitor. "I samo lišavanje slobode je nezakonito, kao i naknadno tjeranje preko granice bez ikakvog postupka", dodao je ovaj pravnik.

Drugi video snimci, dostupni istraživačkom timu, pokazuju da se ova nezakonita postupanja često sprovode nasiljem. Na snimku se vidi kako bugarska granična policija pendrecima tuče ljude koji leže na zemlji. Brojne izbjeglice prijavljuju da su ih tukli i čak ujedali psi, koje je bugarska policija pustila na njih. Bugarska do sada nije željela komentirati upit novinara o postupanju prema migrantima. Na konferenciji za novinare prošlog ponedjeljka, bugarski ministar unutrašnjih poslova Ivan Demerdžijev se samo osvrnuo na navodni porast agresivnog ponašanja migranata, dodavši kako bugarska granična policija vodi računa o humanom postupanju prema izbjeglicama.

Pritvaranja na oči Frontexa?

Posebno eksplozivno: ova nezakonita pritvaranja se očigledno odvijaju direktno pred očima EU-agencije Frontex. Frontex je odgovoran za nadgledanje granica i obala EU, a aktivan je i u Bugarskoj. Interni dokumenti, koje je Monitor dobio na uvid, pokazuju da je deset Frontexovih službenika u okviru "Operacije Terra", stacionirano u sjedištu granične policije Bugarske. Frontexova vozila su parkirana na licu mjesta i to je više puta dokumentovano i to u vrijeme kada su izbjeglice bile zatvorene i držane u ponižavajućim uslovima u obližnjoj šupi, odnosno baraci.

Prsti izgubljene 12-godišnje djevojčice koja je sedmicama lutala po graniciFoto: Agnieszka Hreczuk/DW

Direktor Human Rights Watch-a u Njemačkoj Wenzel Michalski smatra da je dužnost zvaničnika Frontexa da zaustave bugarske granične vlasti da tako postupaju prema migrantima: „Ako šute o tome, oni su saučesnici – a onda je i Frontex dio problema."

Na upit, koji je investigacioni tim uputio Frontexu, zvaničnici ove EU-agencije su odgovorili da oni samo podržavaju bugarsku graničnu policiju u nadgledanju granice, kao i da opisano nehumano postupanje službenici Frontexa nisu registrovali. Dodali su i kako će ove informacije biti proslijeđene višim nivoima. Ova EU-agencija ističe i da zvaničnici Frontexa u svim svojim postupcima osiguravaju zaštitu osnovnih ljudskih prava i da su dužni prijaviti svako njihovo kršenje.

Mađarska: Zatvoreni u brodske kontejnere

U Mađarskoj je istraživački tim otkrio slična postupanja prema migrantima i izbjeglicama: snimci pokazuju da mađarska granična policija s pendrecima tjera ljude u brodske kontejnere. Tražioci azila navode da su satima bili zatvoreni u takvim kontejnerima, bez vode i hrane. Potom su autobusima odvezeni na granični prelaz i vraćeni nazad u Srbiju. Monitor ima nekoliko video zapisa koji pokazuju takve nezakonite „pushbackove". Humanitarne organizacije na terenu, uključujući "Ljekare bez granica", podigle su ove godine uzbunu zbog sve većeg nasilja nad tražiocima azila na mađarskoj granici. Alessandro Mangione iz "Ljekara bez granica" u Srbiji kaže kako postoje mnogi izvještaji o upotrebi biber spreja u kontejnerima. Na taj način se očito pravio prostor kako bi se još više ljudi moglo nagurati i zatvoriti u kontejnere. Mađarska vlada je na upit istraživačkog tima o tome, odbacila sve optužbe i naglasila kako su se mađarski službenici uvijek pridržavali zakona i prava EU.

Hrvatska: Migranti zatvoreni u kombijima na ekstremnoj vrućini

Tek 2021. godine je istraživanje, u kojem je učestvovao Monitor, pokazalo kako su i izbjeglice u Hrvatskoj bile prisiljene napustiti EU - bez ikakve šanse da podnesu zahtjev za azil i bez ikakvih zakonskih procedura. Evropska komisija je tada reagovala sa ogorčenjem, osuđujući takva postupanja kao nezakonita i pozivajući na otvaranje istrage. Ali čak i u Hrvatskoj se migranti očito još uvijek pritvaraju pod katastrofalnim uvjetima i ilegalno vraćaju nazad. Godinama se objavljuju snimci izbjeglica, koje je hrvatska granična policija strpala u kombije. Pogođeni su izjavili da su često morali satima ostati u ovim kombijima na visokim temperaturama bez prozora i vode prije nego što su bili prisiljeni da se vrate nazad - preko granice.

Put kojim se migrante preko BiH pokušavaju domoći HrvatskeFoto: Dirk Planert

Neljudsko ponašanje prema ljudima

Ovakva praksa se očigledno i dalje provodi, uprkos svim protestima EU: Žena koja je pobjegla iz Afganistana ispričala je istraživačkom timu kako je u septembru, zajedno sa više od 20 drugih ljudi, bila zatvorena u kombiju više od osam sati bez vode i po velikoj vrućini od strane hrvatske granične policije. Hrvatska vlada je na upit novinara o tome odgovorila da ne može komentirati takve izvještaje izbjeglica i njihove video snimke. U odgovoru Zagreba piše i kako hrvatska policija poštuje evropske i nacionalne zakone i naglašava se kako je Hrvatska jedina članica EU koja je uspostavila nezavisne mehanizme za nadzor i zaštitu granica.

Za Wenzela Michalskog iz Human Rights Watcha, istraživanje pokazuje da EU još uvijek nema volje da obezbijedi zaštitu ljudskih prava na svojim vanjskim granicama: „Očigledno je da se želi da tretman migranata na vanjskim granicama EU bude takav, da se oni odvrate od nastojanja da se domognu EU ili da čak ni ne pomišljaju na dolazak u Evropu. To pokazuje ogroman prezir prema ljudskim bićima, koji je više nego očigledan", kaže Michaelski.

U novembru se Evropska komisija izjasnila za uključivanje Bugarske u šengenski prostor - uz Hrvatsku i Rumuniju. Komisija je saopštila da se na bugarskoj granici poštuju osnovna ljudska prava. Što se tiče istraživanja investigativnog tima novinara, Evropska komisija kaže da tvrdnje o "nepriličnom ponašanju" na vanjskim granicama EU uzima vrlo ozbiljno. Ona istovremeno ističe da su dotične države odgovorne za poštovanje ljudskih prava na vanjskim granicama i za razjašnjavanje navoda.

ARD-Tagesschau/jr

Pratite nas i na Facebooku, na Twitteru, na YouTube, kao i na našem nalogu na Instagramu