1. Idi na sadržaj
  2. Idi na glavnu navigaciju
  3. Idi na ostale ponude DW-a

"Vratiti Arapsko proljeće!"

Nader Alsarras
12. mart 2018

Dobitnica Nobelove nagrade za mir, Tavakul Karman u intervjuu za DW govori zašto je Jemen utonuo u rat i haos.

Jemen Krieg | Aden - Separatisten im Südjemen
Foto: Reuters/F. Salman

Deutsche Welle: Danas, sedam godina od izbijanja Arapskog proljeća, Jemen se nalazi u katastrofalnoj situaciji. Kako će se ova zemlja izvući iz toga?

Tavakul Karman: U toku je gorka borba između revolucionarnih snaga Arapskog proljeća i snaga kontrarevolucije. A one su sada pokazale svoje odvratno lice. To je borba koja će voditi ka još više rata i nestabilnosti. A u pitanju je zavjera predvođena Saudijskom Arabijom i Ujedinjenim Arapskim Emiratima (UAE). Oni vode tu kontrarevoluciju. Jer, Rijad, Abu Dabi i Teheran takođe su u Arapskom proljeću vidjeli direktnu prijetnju. Oni su pokušavali da svojim novcem naprave pučeve, haos i ratove u arapskim prijestonicama poput Kaira, Tripolija, Damaska i Sane.

Arapski narodi se danas bore da nekako izađu iz ove očajne situacije. Nećemo odustati, a nećemo se ni odreći demokratije, slobode i ljudskih prava. Povratak u diktaturu, pritiske i korupciju nećemo prihvatiti. Naši narodi će jednog dana doživjeti demokratiju i slobodu. To je sigurno.

Foto: dapd

Oštro kritikujete Saudijsku Arabiju i Emirate. Zašto sada?

Ne, ne tek sada. Ja sam od početka vojne akcije koju su protiv Huta poveli Saudijci i Emirati u Jemenu, stalno osuđivala bombardovanje civila i pozivala na pridržavanje ljudskih prava. U posljednje vrijeme sam pojačala kritike, jer je i koalicija intenzivirala agresiju, i jer je postalo jasno da Saudijska Arabija i UAE igraju sumnjivu ulogu. Oni su kazali kako su u Jemen došli da odbrane legitimnu vladu do hutskih pučista i od diktatora Saleha. (Ali Abudlah Saleh, dugogodišnji predsjednik Jemena, svrgnut je 2012. a u decembru 2017. je ubijen od Huta. prim. red)

No, ono što oni uistinu rade jeste razbijanje legitimne vlade. Oni sprečavaju povratak u zemlju predsjednika Abd Rabo Mansur Hadija. Oni podržavaju naoružane grupe i jedinice opasne po bezbjednost zemlje, kao što je bio slučaj u januaru u Adenu. Oni takođe osnivaju tajne, ilegalne zatvore u zemlji.

Pročitajte još: Mračne perspektive Jemena

"Zaštiti civile od užasa rata"

Ujedinjeni Arapski emirati su više puta bombardovali predsjedničku gardu, osim toga u njihovom su posjedu ostrva, luke i aerodromi odbijaju da ih predaju u ruke legitimnoj vladi. Za mene su sve oblasti koje nisu vraćene, okupirane oblasti. To se sve dogodilo pored bezobzirnog bombardovanja i razaranja infrastrukture i opsade i izgladnjivanja civila.

Vama se predbacuje da se okrećete kako vjetar duva. Na početku ste podržavali koaliciju predvođenu Saudijcima a sada ih kritikujete.

To nije tačno. Ja nikada nisam javno podržavala koaliciju. Javno sam osuđivala zločine, prije svega kada se radilo o bombardovanju i opsadi jemenskog naroda. Uvijek sam pozivala na poštovanje međunarodnog prava, kao i da se civili zaštite od užasa rata. Istovremeno sam kritikovala puč paravojnih formacija Huta i svrgavanje predsjednika Saleha što je podržavao Iran. Oni su počinili zločine protiv naroda i glavni su uzrok rata i uništenja. Uostalom, mnogi Jemenci na početku nisu imali problem s koalicijom, jer su obećali podršku legitimnoj vladi u borbi protiv paravojnih formacija Huta i njihovih saveznika. No, vremenom je postalo jasno da koalicija predvođena Saudijskom Arabijom laže i vara, i slijedi potpuno druge, svoje ciljeve, koji nemaju nikakve veze s pomoći.

Prema izvještajima UN djecu vojnike u jedinicama HutaFoto: Getty Images/AFP/M. Huwais

Prije sedam godina, na samom početku, su žene aktivno učestvovale u revoluciji u Jemenu. Vi ste takođe bili tu. U kakvoj se danas situaciji nalaze žene u Jemenu?

Uprkos teškoj situaciji, žene se i danas u Jemenu bore protiv nepravde. Ženskih inicijativa ima širom zemlje koje pokušavaju da spriječe patnju i pomognu izbjeglim i siromašnim porodicama. Uprkos svemu žene u Jemenu su veoma jake i vode borbu istovremeno protiv pučista i okupatora. To me umiruje. Ali, s druge strane čitav narod trpi užase rata, a prije svih žene i djeca. Mi smo pred katastrofom najširih razmjera.

Pročitajte još: Djeca vojnici - žrtve i počinitelji

Posljednjih godina su primjetni napori u arapskim zemljama, poput Saudijske Arabije i Tunisa za jačanjem prava žena. Uprkos tome u najvećem broju arapskih zemalja žene imaju veoma malo političkog uticaja. Nije li vrijeme za jednu žensku revoluciju u arapskom svijetu?

Ne. Nama nije potrebna ženska revolucija kako bi žene dobile svoja prava. Mi moramo vratiti Arapsko proljeće. Kada se narodi oslobode diktatura, dobiće i žene svoja prava, dobiće i muškarci svoja prava, svaki pojedinac će dobiti svoja prava. Ja nisam pristalica odvajanja muškaraca od žena. Svi ljudi treba da ostvare svoja prava. Mi ne treba da razmišljamo u tim kategorijama. I samo tako možemo uspjeti.

Jemenska dobitnica Nobelove nagrade za mir, Tavakul Karman je novinarka, aktivistkinja za ljudska prava i članica islamisitičke opozcione partije Al Islah.

 

Čitajte nas i preko DW-aplikacije za Android