Auch wenn Berliner es nicht gerne hören, einmalig ist ihre Stadt nicht - zumindest nicht ihr Name. Weltweit gibt es mehr als 100 Orte, die Berlin heißen. Viele davon haben einen Bezug zur deutschen Hauptstadt.
Anzeige
High Five: Berlin-Doppelgänger weltweit
Auch wenn Berliner es nicht gerne hören, einmalig ist ihre Stadt nicht - zumindest nicht ihr Name. Weltweit gibt es mehr als 100 Orte, die Berlin heißen. Viele davon haben einen Bezug zur deutschen Hauptstadt.
Berlin in Ohio
Die meisten Berlin-Doppelgänger weltweit gibt es in den USA. Zum Beispiel im US-Bundesstaat Ohio. Zwei Berliner waren es, die im Jahr 1816 den Grundstein für diesen Ort legten. Manche der 3000 Einwohner leben noch heute wie vor 200 Jahren. Denn Berlin in Ohio ist auch ein Zentrum der Glaubensgemeinschaft der Amischen. Sie leben ohne Elektrizität, Internet und Telefon.
Berlin in Russland
Wer hierher möchte braucht eine Sondergenehmigung. Dieses Berlin liegt im Süden Russlands an der Grenze zu Kasachstan und damit im Sperrgebiet. Kosaken schützten hier einst Russland vor dem Einfall der Tartaren. Während des siebenjährigen Krieges im 18. Jahrhundert zogen sie auch in viele westeuropäische Städte als Sieger ein, auch Berlin. So kam der Name der deutschen Hauptstadt nach Russland.
Berlin in Guinea
Dieses Berlin liegt im Norden von Guinea an der Grenze zu Mali. Dort erzählt man sich, dass es ein ehemaliger Nachbar war, der den Namen "Berlin" als Souvenir aus der deutschen Hauptstadt mitbrachte. Die rund 350 Einwohner von Berlin in Guinea leben von der Landwirtschaft oder suchen ihr Glück beim Goldschürfen.
"Centro Berlin" in Bolivien
Ohne Lamas geht in diesem Berlin gar nichts. Sie versorgen die nur zehn Einwohner des Dörfchens mit allem, was sie brauchen. Aus Lamawolle werden Socken, Mäntel und Mützen gewebt, die gegen Kälte schützen. Gegessen wird hier gerne Lamasteak. In der Sonne getrocknet hält es zwei bis drei Monate. Es heißt, so seien die Einwohner des Ortes früher bis zu 110 Jahre alt geworden.
"Berlinhafen" in Papua Neuguinea
Der Ortsname "Berlinhafen" ist ein Überbleibsel aus der Kolonialzeit und heute fast vergessen. Einige Inseln von Papua Neuguinea waren zwischen 1899 und 1914 einige Zeit deutsch. Die Kolonialherren tauften den Ort und die vorgelagerte Insel "Berlinhafen". Heute haben sie aber ihre alten Namen zurück: Aitape und Tumleo.
5 Bilder1 | 5
Gäbe es eine Antithese zu Berlin, der Ort "Centro Berlin" käme dieser wohl ziemlich nahe. In den Hochanden Boliviens gelegen, ist dort rein gar nichts von der Hektik der deutschen Hauptstadt zu spüren. Weit und breit nichts als Halbwüste, der nächste größere Ort ist 200 Kilometer entfernt. Friedlich beschäftigen sich die Einwohner mit der Aufzucht ihrer Lamas. Diese sind ihnen zahlenmäßig dabei weit überlegen. Auf einen der zehn Berliner kommen 100 Tiere. Wer die Einsamkeit nicht scheut, für den ist der gottverlassene Ort mitten im Nirgendwo wohl ein Paradies.
Exotischer Besuch
Doch wie kommt so ein Ort zu dem Namen Berlin? Unter den Bewohnern kursieren zwei verschiedene Theorien. Die einen behaupten, für den Namen sei ein Tourist aus Berlin verantwortlich. Er soll 1949 mit seinem Fahrrad durch die Gegend gereist und mit einer Reifenpanne liegengeblieben sein. Einen ganzen Tag habe er sich im Dorf aufgehalten und die Bewohner, entzückt von dem seltsamen Deutschen, hätten ihrem Ort den Namen der Stadt gegeben, aus der ihr exotischer Besuch aufgebrochen war.
Zeichen des Himmels
Eine andere Legende besagt, dass einst ein Flugzeug nicht weit entfernt des Dorfes notgelandet sei. An Bord seien mehrere Berliner gewesen. Sie hätten überlebt und seien von den Bewohnern versorgt worden. Das Flugzeug, für sie ein bis dato unbekanntes Ding, hätten sie für ein Zeichen des Himmels gehalten, das sie veranlasst habe, ihre Heimat in "Centro Berlin" umzubenennen. Welche und ob überhaupt eine der Legenden der Wahrheit entspricht, das weiß im Dorf heute keiner mehr.
Tatsächlich gibt es in den über 100 Berlins auf der ganzen Welt viele solcher Geschichten. Die meisten weisen irgendeinen Bezug zur deutschen Hauptstadt auf. Fünf Schwesterstädte stellen wir in unserem High Five Ranking vor.
