Moskau, 9.8.2004, INTERFAX, russ.

Der Verteidigungsminister Georgiens, Georgij Baramidse, ruft Russland auf, Abchasien und Südossetien im Konflikt mit Georgien nicht zu unterstützen, um die Beziehungen zwischen Moskau und Tbilissi nicht für immer zu verderben. "Abchasien und Südossetien sind es nicht Wert, für immer die Beziehungen Russlands zu Georgien zu verderben", sagte Georgij Baramidse bei seiner Ankunft in Moskau am Montag (9.8.). Ihm zufolge werden in Moskau "Fragen der Zonen Georgiens erörtert, wo immer noch Separatisten an der Macht sind". "Georgien tut alles, um eine militärische Entwicklung zu verhindern", so der Verteidigungsminister. Er betonte, Ziel seines jetzigen Besuches sei es, "die Entschlossenheit Georgiens zu bestätigen, mit Russland die engsten strategischen partnerschaftlichen Beziehungen aufzubauen". "Die Interessen Russlands und Georgiens überschneiden sich bei der Bekämpfung des Terrorismus, der internationalen Kriminalität, des Schmuggels, sie sind gleich bei der kulturellen und wirtschaftlichen Zusammenarbeit", sagte er.

Georgij Baramidse betonte, dass die Konflikte Georgiens mit den nicht anerkannten Republiken Abchasien und Südossetien "ausgehend von den Interessen sowohl Russlands als auch Georgiens gelöst werden können". "Nüchtern gesehen haben unsere Länder die gleichen Interessen", fügte der Verteidigungsminister hinzu. (...) (lr)