Auf dem Programm am 15. September in der Beethovenhalle steht die Uraufführung der DW-Auftragskomposition „Zimmergramm“ des Mexikaners Enrico Chapela. Am Folgetag gastiert das BJO mit Alondra de la Parra in Berlin.

Das diesjährige Campus-Projekt von Deutsche Welle und Beethovenfest Bonn ist Mexiko gewidmet. Eingebettet in das deutsch-mexikanische Kulturjahr formiert sich ein deutsch-mexikanisches Zusammentreffen in der Musik: Dirigentin Alondra de la Parra und Komponist Enrico Chapela sind die Akteure auf mexikanischer Seite. Das Bundesjugendorchester (BJO) und der LandesJugendChor NRW sind die deutschen Counterparts. Die Schirmherrschaft für das Campus-Projekt hat Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier. Beim Campus-Konzert am Donnerstag, 15. September, dirigiert Alondra de la Parra das Bundesjugendorchester erstmals in der Bonner Beethovenhalle.

Uraufführung von „Zimmergramm“

Uraufgeführt wird das Werk „Zimmergramm“ von Enrico Chapela. Alljährlich vergibt die DW eine Kompositionsauftrag in das jeweilige Campus-Partnerland. Chapelas Werk für Gitarre, Tenor, Bariton, Bass, Chor und Orchester orientiert sich an der Musik Beethovens und den Klangwelten seiner Heimat – so das Konzept dieses Projekts. „Zimmergramm“ nimmt Bezug auf eine Episode aus der deutsch-mexikanischen Geschichte anno 1917. Darin geht es um Agenten und ein geheimes Telegramm, um Krieg und Frieden, Revolution und Freiheit – passend zum Beethovenfest-Motto 2016 „Revolutionen“.

Auf dem Programm des Abends stehen zudem Arturo Márquez: „Leyenda de Miliano“ für Orchester, Hugo Distler: „Der Feuerreiter“ für sechsstimmigen Chor, Ludwig van Beethoven: Ouvertüre III zur Oper „Fidelio“ op. 72 „Leonoren-Ouvertüre“ und Carlos Chávez: „Caballos de Vapor“, Suite für Orchester. Partnersender der DW in Lateinamerika, Russland und den USA übertragen das Konzert.

Konzerteinführung mit Enrico Chapela

Zur Einführung in das Konzert spricht Anastassja Boutsko (DW) ab 19.30 Uhr mit Enrico Chapela über sein Werk und die Bedeutung von Musik und Kultur in der mexikanischen Gesellschaft. Eingebunden in das Gespräch ist ein DW-Film, der Einblick in die Probenarbeit und die Mexiko-Reise des BJO gibt und die Entstehung der Auftragskomposition begleitet.

Gastspiel in Berlin

Die »Revolución mexicana« steht im Zentrum eines weiteren Campus-Konzerts in Berlin. Hierzu laden DW und Beethovenfest Bonn am Freitag, 16. September, um 19.30 Uhr in die Universität der Künste ein. Das BJO führt unter der Leitung von Alondra de la Parra Werke von Ludwig van Beethoven, Enrico Chapela, Mario Castelnuevo-Tedesco und Arturo Márquez auf. Chapela präsentiert sein Werk „Melate Binario“, ein Solo für Gitarre. Anmeldung erforderlich: kommunikation.berlin@dw.com

„Public Viewing“ auf dem Bonner Marktplatz

Die DW beteiligt sich zudem am „Public Viewing“ auf dem Bonner Marktplatz, wo sich die Besucher am Sonntag, 11. September, ab 15 Uhr auf ein moderiertes Bühnenprogramm und die Live-Übertragung des Konzerts um 18 Uhr aus der Beethovenhalle freuen dürfen. Das Bayerische Staatsorchester spielt unter dem Dirigenten Kirill Petrenko Werke von György Ligeti: „Lontano“ für großes Orchester (1967), Béla Bartók: Konzert für Violine und Orchester Nr. 1 Sz 36 (1907/08) und Peter Tschaikowsky: Symphonie Nr. 5 e-Moll op. 64. Durch das Programm führt DW-Moderatorin Meike Krüger.

Beethovenfest als weltweites Ereignis

Als Medienpartner, Mitgesellschafter und internationaler Kulturmittler begleitet die DW herausragende Konzerte und Projekte des Beethovenfests Bonn. Die DW plant eine ausführliche Berichterstattung mit Reportagen, Berichten und Künstlerporträts in zahlreichen Sendesprachen. Darüber hinaus sind Sonderseiten im Internet, Audiomitschnitte und Podcasts vorgesehen. Auf den Seiten dw.com/kultur und dw.com/culture sowie über Soziale Medien begleitet die DW das Festival. Darüber hinaus ist das Beethovenfest Thema in den TV-Magazinen „Euromaxx – Leben und Kultur in Europa“ und „Kultur.21“. Auch das Klassik-Magazin „Sarah’s Music“ widmet sich dem Festival. Die DW produziert ferner Audiomitschnitte für die Reihe „Concert Hour“, die vor allem in den USA von Partnersendern übernommen wird.

9. September 2016
132/16