Baku, 25.8.2004, ANS TV, aserb.

Die USA sind besorgt über die Beschneidung der Religionsrechte in Aserbaidschan, heißt es in einem Bericht der US Commission on International Religious Freedom. (...)

(Korrespondent) Der Vorsitzende des aserbaidschanischen Staatlichen Komitees für die Zusammenarbeit mit religiösen Strukturen, Rafik Alijew, reagierte darauf prompt:

(Alijew) Die kritischen Berichte über Aserbaidschan sind sehr oberflächlich. Darin ist generell von der Religionsfreiheit in Aserbaidschan die Rede und es werden keinerlei Argumente oder Fakten angeführt. Meiner Meinung ist das so, weil es der US-Kommission an Informationen fehlt. In den USA selbst gibt es zahlreiche Mängel bezüglich der Religionsfreiheit.

(Korrespondent) Alijew gibt aber zu, dass Aserbaidschan die Kontrolle über die Religionen verschärft hat.

(Alijew) Die aserbaidschanische Regierung verschärft ihre Kontrolle über die Religionen im Lande. Das ist Teil unserer Staatspolitik. Daher können wir das [den Bericht] nicht als Kritik sehen sondern als Empfehlung.

(Korrespondent) Alijew sagte, dank der stärkeren Kontrolle habe vor kurzem eine Reihe in das Land geschmuggelter Bücher religiösen Inhalts entdeckt werden können. (...)

(Alijew) Im vergangenen Jahr beispielsweise wurden 90 Bücher religiösen Inhalts mit nahezu 200 000 Kopien beschlagnahmt.

(Korrespondent) Zu den Zeugen Jehovas und zur Hare Krishna-Sekte sagte Alijew, diese Gemeinschaften hätten in Aserbaidschan keine Probleme und seien mit der Regierung zufrieden. (TS)