Es ist das Ende einer monatelangen Hängepartie: Michael Ballack muss die Fußball-Nationalmannschaft verlassen. Wegen einer Verletzung konnte er nicht an der WM 2010 teilnehmen, danach kam er nicht wieder richtig in Form.