Jahrzehnte galt: DDR-Kunst gleich Staatskunst. Eine Ausstellung in Weimar zeigt jetzt die Bandbreite der Kunst einer zerbrochenen Gesellschaftsutopie. Die Schau will Akzeptanz und eine faire Bewertung.