Im japanischen Atomkraftwerk Fukushima geht der Kampf gegen den Super-GAU weiter: aus mindestens einem der beschädigten Reaktoren steigt weißer Rauch auf. Gleichzeitig wird versucht, die Reaktoren mit Wasser zu kühlen.