Moskau, 19.2.2004, INTERFAX-AGI, russ.

Die Offene Aktiengesellschaft Gasprom hat die Lieferung von Gas an Weißrussland und den Transit von Gas durch das Territorium dieser Republik wieder aufgenommen, wurde der Agentur für Gasinformation bei Gasprom mitgeteilt. Einem Vertreter des Konzerns zufolge wurden die Gaslieferungen wieder aufgenommen, nachdem das Unternehmen "Trans Nafta" bestätigt hatte, dass es mit "Beltransgas" ein Abkommen über Gaslieferungen geschlossen hat. "Leider sind das erneut nur halbe Maßnahmen, die nicht ermöglichen, dass Problem insgesamt zu lösen. Einen Vertrag über den Transit hat die russische Seite so auch nicht unterzeichnet", wurde bei Gasprom betont. (...) (lr)