Moskau, 19.2.2004, INTERFAX-AGI, russ.

Weißrussland hat einseitig entschieden, die Tarife für den Transit von Gas durch das Territorium der Republik von 16 Rubel im Jahr 2003 auf 1,02 Dollar für 1000 Kubikmeter zu erhöhen, hat der Pressesprecher des Gasprom-Chefs, Sergej Kuprijanow, bei Radio "Echo Moskwy" erklärt. Ihm zufolge ist Gasprom bereit, einen Vertrag über den Transit von russischem Gas im Jahr 2004 unter diesen Bedingungen zu unterzeichnen und danach die Verhandlungen über Gaslieferungen fortzusetzen", so Sergej Kuprijanow. "Die Weißrussen stimmen dem nicht zu. Sie wollen weiterhin darauf pochen, dass es keinen Vertrag über den Transit gibt." Er betonte, dass die Bedingung von Gasprom, die Preise für die Gaslieferungen nach Weißrussland von 912 Rubel auf 50 Dollar für 1000 Kubikmeter zu erhöhen, ausreichend begründet sind. "Wir stellen Weißrussland keine diskriminierenden Bedingungen. Nach Aserbaidschan liefert Gasprom Gas für 52 Dollar für 1000 Kubikmeter, nach Georgien für 60 Dollar, ins Baltikum für 80 Dollar. Ich bin der Meinung, dass unser Standpunkt gut begründet ist", so der Pressesprecher. (lr)