Bonn, 21.8.2003, DW-radio/Bosnisch, Mustafa Alendar

Die Europäische Kommission hat die Region der Herzegowina bislang nicht in ihr Programm CARDS 2003 aufgenommen. Darüber unterstützt sie die Flüchtlingsrückkehr mit mehreren Millionen Euro. Vertreter der Rückkehrer aller Konfessionen protestieren gemeinsam gegen diese Entscheidung der internationalen Gemeinschaft. Ein gemeinsames Koordinationskomitee aller Rückkehrerorganisationen warnt vor einem großen Rückschlag. Warum befindet sich die Herzegowina in einem Schlüsseljahr für die Rückkehr? Darüber berichtet aus Mostar Mustafa Alendar:

Das CARDS 2003 Programm der Europäischen Kommission, aus dem die Herzegowina ausgeschlossen ist, liegt bisher nur als Vorschlag vor, und ist somit auch noch nicht endgültig. Aber der jetzige Projektvorschlag würde die Herzegowina von Millionen Euro an Spendenmitteln für die Flüchtlingsrückkehr ausschließen. Der Vorsitzende der serbischen Rückkehrer im Neretva-Tal, Vujadin Berberovic, ist besorgt: "Wir fühlen uns überrumpelt von dem, was sich im Projektvorschlag befindet. Aber wir fürchten, dass es schon zu weit vorangeschritten ist. Wir geben allerdings nicht auf, und werden alles tun, dass das so genannte CARDS-Programm der Europäischen Kommission auch wieder die Region Herzegowina einschließt als eine der Regionen, in denen Rückkehr und Wiederaufbau mit am besten funktioniert haben. Hier ist die Rückkehr zwischen den Entitäten wirklich vorangekommen."

Die Europäische Kommission hat Rückkehrer stets gleich behandelt, unabhängig von ihrer ethnischen Zugehörigkeit. Die Vorsitzenden aller Rückkehrerorganisationen dieser Region protestieren gemeinsam und beklagen, dass die Europäische Kommission damit eine Nachricht an die Muslime, Kroaten und Serben sendet, von der Herzegowina fern zu bleiben. Die politische Krise in Mostar brachte die Rückkehrer enger zusammen: "Man konnte es auch angesichts der Stadtreform sehen, in der die damit betraute Kommission es leider nicht geschafft hat, einen Entwurf für ein neues Stadtstatut vorzulegen, wie sehr auch die verschiedenen Rückkehrerorganisationen gemeinsam aufgetreten sind und die bis dahin auch die besten Vorschläge unterbreitet haben. Das heißt, dass die Rückkehrerbevölkerung am besten die Situation begreift, in der wir uns alle auf dem ganzen Gebiet der Stadt Mostar befinden, aber auch auf dem Gebiet des ganzen Kantons. Diese Situation war sehr besorgniserregend, und die Lage auf diesem Gebiet müsste schon viel weiter sein, wenn es die gleichen Perspektiven hätte, wie einige andere Gebiete, die schnellere Fortschritte machen. Dies müsste sicher die entwickelteste Region in Bosnien und Herzegowina sein," so Vujadin Berberovic.

Nach Einschätzung der lokalen Regierung müsste der Prozess der Rückkehr in Bosnien und Herzegowina innerhalb der nächsten vier Jahre abgeschlossen sein. Um dieses Ziel zu erreichen, müsste man noch etwa 50 000 Häuser und Wohnungen instand setzen. Das würde 450 Millionen Euro kosten. In diesem und im kommenden Jahr ist der Wiederaufbau von 30 000 Häusern im Wert von 260 Millionen Euro vorgesehen. Die Hälfte dieser Gelder werden die verschiedenen Staatsebenen von Bosnien und Herzegowina aufbringen. Den Rest zahlt die internationale Gemeinschaft. (md)