Bukarest, 10.12.2001, 1102 GMT, RADIO RUMÄNIEN, deutsch

Der rumänische Innenminister Ioan Rus und sein ungarischer Amtskollege Sandor Pinter haben am Montag (1012.) in Bukarest ein Personen- und Rückführungsabkommen zwischen den beiden Ländern unterzeichnet. Das neue Abkommen, das den Schengener Regelungen entspricht, ersetzt das alte, das im Jahre 1992 zwischen den Regierungen der beiden Staaten unterzeichnet worden ist. Ebenfals am Montag ist ein Abkommen über die Zusammenarbeit im Bereich des Unterrichtswesens bestimmter Ministerien Rumäniens und Ungarns unterzeichnet worden. Die ungarische Delegation hat auch das Zentrum zur Bekämpfung des organisierten Verbrechens in Bukarest besucht. (fp)