DNEVNIK, 15.11.2002, UTRINSKI VESNIK, mazed.

Das zuständige Veterinäramt in Mazedonien hat wegen Antibiotika-Belastung den Milchimport aus Slowenien verboten. Es handelt sich um Milchpulver aus der Molkerei "Pomurska mlekarna." Das Milchpulver sei insbesondere für Kleinkinder gefährlich, sagen die Behörden in Slowenien, die als erste das Antibiotika–Konzentrat entdeckten.

"Die untersuchte Milch, die in Mazedonien verkauft wird, ist nach unseren Kriterien von guter Qualität", sagte der Leiter des Veterinär- und Lebensmittelaufsichtsamtes in der Hauptstadt Skopje.

Der mazedonische Hauptimporteur von Milch aus der Molkerei in Ljubljana bestätigt, dass die importierte "Alpenmilch" aus reiner Milch hergestellt wird und nicht aus Milchpulver, in dem das Antibiotikum entdeckt wurde. Deshalb sollte der Verkauf dieser Milch auf dem mazedonischen Markt nicht verboten werden. (...) (fp)