Präsident Sarkozy hatte ursprünglich ein anderes Ziel: er wollte eine Mittelmeerunion nur mit den tatsächlichen Anrainerstaaten, also auch nur mit einem TEIL der EU. In Berlin und anderen nördlicheren Hauptstädten protestierte man dagegen - nun sollen also rund 40 Staaten künftig ihre politischen und wirtschaftlichen Ziele miteinander abstimmen.