Die Kinder waren damals HIV-negativ, die Mütter unendlich erleichtert. GLOBAL 3000 hat Célia und Helena erneut besucht. Wie ist es ihnen und ihren Kindern ergangen? Wie meistern sie den Alltag mit der Krankheit? Nach einem Jahr werden die beiden Kinder wieder getestet. Beide haben sich nicht infiziert – ihre Mütter sind sehr froh darüber.

Doch das Leben von Célia und Helena bleibt ein täglicher Kampf. Obwohl sie sechs Tage in der Woche arbeiten, verdienen sie noch nicht einmal den gesetzlichen Mindestlohn. Célias Eltern kümmern sich um ihre Kinder, sie wohnen mittlerweile bei ihnen. Bei Helena ist es die Schwester, die tagsüber auf ihre zwei Töchter und ihren Sohn aufpasst.