Er schlängelte sich spektakulär entlang der Steilküste von Rio. Jetzt ist ein Teil des speziell für die Olympischen Spiele gebauten Radwegs eingestürzt - mit tödlichen Folgen. Und das 106 Tage vor der Olympia-Eröffnung.