Wir treffen Milky Chance auf ihrer umjubelten US-Tour. Robeat, einer der besten Beatboxer Europas, verrät uns Sound-Geheimnisse. Und wir rocken mit der schwedischen Nachwuchsband Chugger beim Metal Battle in Wacken.