Hyper Hyper! Scooter gehören zu den beliebtesten Dance-Acts der Welt. Wir zeigen, wie das Techno-Trio die Massen begeistert, treffen Frontmann H.P. Baxxter ganz privat und entschlüsseln das Geheimnis des Scooter-Sounds.