Minsk, 24.7.2002, WEISSRUSSISCHES FERNSEHEN, weißruss.

Unmittelbar nach seinem Treffen mit der Führung des Außen-, des Handels- und des Wirtschaftsministeriums beantwortete der Präsident Weißrusslands Aljaksandr Lukaschenka Fragen von Journalisten. (...)

(Frage) Nach den letzten Verwüstungen auf dem Friedhof Pawnotschnoje (in Minsk) hat der Verband jüdischer Gemeinden eine Erklärung herausgegeben, in der diese Verwüstungen als eindeutiger Ausdruck von Antisemitismus und als Versuch gebrandmarkt werden, in Weißrussland Unruhe zu stiften. War es Hooliganismus?

(Lukaschenka, russisch sprechend) Bitte geben Sie dies an unsere Juden und diejenigen, die diese Meinung vertreten, weiter: Für Antisemitismus in Weißrussland gibt es keinerlei Gründe. Absolut keine. Es war gewöhnlicher Hooliganismus. Sie sollten sich darüber im Klaren sein, dass Weißrussland ein offener Staat ist, durch den etwa zwei bis drei Millionen Menschen täglich durchkommen. Es ist also unklar, wer es getan hat. Sie spüren selbst, dass das weißrussische Volk keinem gegenüber feindlich gesinnt ist. (...) (TS)