Bukarest, 30.11.2004, ADZ, deutsch

Die Schulden, die die Republik Moldova gegenüber Rumänien hat - rund 9,4 Millionen Dollar -, werden für eine Periode von 15 Jahren neu gestaffelt, mit einem Erlass von acht Jahren. Eine diesbezügliche Vereinbarung haben die Finanzminister der beiden Länder, Zinaida Greceanii (Republik Moldova) und Mihai Tanasescu (Rumänien), am Wochenende unterzeichnet, wie "Adevarul" berichtet. Es handelt sich um die Restsumme eines Kredits im Wert von 14,4 Millionen Dollar, den Rumänien der Republik Moldova im Jahr 1993 gewährt hatte. Ähnliche Verhandlungen führen die Behörden in Chisinau auch mit der Russischen Föderation. Dabei soll ein Kredit von 122 Millionen Dollar umgeschuldet werden..(...) (fp)