Bukarest, 14.2.2004, 502 GMT, RADIO RUMÄNIEN, rumän.

Auf der Bilanzsitzung für 2003 hat (Rumäniens) Präsident Ion Iliescu unterstrichen, wie wichtig es ist, den Dienst für Auslandsinformation (SIE) im Zusammenhang mit der europäischen und euro-atlantischen Integration Rumäniens zu modernisieren. Auf der Sitzung sagte der Staatschef, dass die Entmilitarisierung des SIE mit Sicherheit in diesem Jahr stattfinden wird. Auf der nächsten Sitzung des Obersten Verteidigungsrats Rumäniens soll der Gesetzentwurf beraten werden, der dann dem Parlament zur Annahme in einer Dringlichkeitssitzung vorgelegt wird.

Ion Iliescu: Das heißt, dass der SIE sein Gesamtkonzept und die Gesetzentwürfe für dieses Vorhaben vorlegen muss. Es geht um einen Gesetzentwurf, der an das Parlament weitergeleitet wird, damit wir diese Sache in diesem Jahr erledigen. Die ersten, die das gemacht haben, waren die Leute von der Polizei, also vom Innenministerium.

(Bericht) Auf Fragen von Journalisten eingehend, lehnte Präsident Iliescu eine Zusammenlegung der Sonderdienste kategorisch ab. Zur Entmilitarisierung des Dienstes für Auslandsinformation sagte dessen Direktor Gheorghe Fulga:

Gheorghe Fulga: In erster Linie wird es keine Militärdienstgrade mehr geben. In zweiter Linie wird es einen Wechsel von Militärdienstgraden zu einer anderen beruflichen Rangordnung geben. Über die Bezeichnung dieser Berufsränge haben wir uns noch nicht geeinigt.

(Bericht) Der SIE-Chef ist der Ansicht, dass durch die Entmilitarisierung der obligatorische Wehrdienst für Leute entfallen kann, die bei diesem Dienst arbeiten möchten. (me)