Ein abgelegenes Dorf in den Karpaten legt sich mit der UNESCO an: Der Welterbe-Status, den Vlkolínec in der Slowakei seit mehr als drei Jahrzehnten besitzt, habe die Siedlung in ein "totes Freilichtmuseum" verwandelt, klagen die letzten verbliebenen Bewohner. Täglich stapften Touristen durch ihre Vorgärten und guckten ungebeten durch Fenster in die Küche, sagen sie.

Mit seinen gut 40 holzvertäfelten Häusern ist Vlkolínec eines der letzten Dörfer seiner Art in der Region. Die Kulturorganisation der Vereinten Nationen würdigt den Ort als "herausragendes Beispiel für eine traditionelle mitteleuropäische ländliche Siedlung", deren Wurzeln bis ins Mittelalter reichen.

Ehre wird zum Albtraum

Doch mit der Aufnahme in die Liste des Weltkultur- und Naturerbes der Menschheit 1993 begann laut den Bewohnern der Abstieg. Sie beschweren sich über strenge Auflagen, wonach sie etwa kein Vieh mehr halten oder Felder bestellen dürften. Auch die rund 100.000 Touristen, die der Status jedes Jahr anlocke, machten das Leben für die inzwischen nur noch vier Familien im Dorf zum Albtraum.

Eine Streichung aus der Welterbe-Liste gilt dennoch als unwahrscheinlich. Denn dem müssten sowohl die UNESCO als auch die slowakische Regierung im etwa 250 Kilometer entfernten Bratislava zustimmen.

wa/haz (kna, UNESCO)

Redaktionsschluss: 17.30 Uhr (MEZ) - dieser Artikel wird nicht weiter aktualisiert.