Die anhaltende Schwäche des Yen hat bei den Finanzpolitikern in der Euro-Zone Besorgnis ausgelöst. Der Vorsitzende der 13 Euro-Finanzminister, der Luxemburger Jean-Claude Juncker, betonte, der Wirtschaftsaufschwung in Japan müsse sich im Wechselkurs des Yen zeigen. Er habe dies beim Treffen der Euro-Gruppe am Montag deutlich hervorgehoben. EU-Währungskommissar Joaquin Almunia mahnte mit Blick auf die japanische Währung, auf politische Einflussnahme bei den Wechselkursen zu verzichten. Die Entwicklung des Yen müsse den wirtschaftlichen Fundamentaldaten entsprechen.