Trotz aller Widerstände haben sich jugendliche BMX-Fahrer in einer kleinen niedersächsischen Gemeinde ihren eigenen Fahrrad-Parcours erkämpft. Aber ältere Anwohner fühlten sich durch den Lärm belästigt.