Moskau, 28.7.2004, INTERFAX, russ.

Die Führung Transnistriens wird womöglich demnächst bei einem turnusmäßigen Referendum darüber abstimmen lassen, ob diese nicht anerkannte Republik in den Bestand Russlands aufgenommen werden soll. Das teilte der Außenminister der Moldauischen Republik Transnistrien, Walerij Lizkaj, mit. "Wir werden demnächst ein Referendum abhalten, um die Richtungen unserer Politik festzulegen. Es ist nicht ausgeschlossen, dass die Frage des Anschlusses an die Russische Föderation gestellt wird", sagte Walerij Lizkaj am Mittwoch (28.7.) auf einer Pressekonferenz bei "Interfax" in Moskau. "Es gibt da einige Varianten, weil die Bevölkerung Transnistriens aus Russen, Ukrainern und Moldauern besteht", so der Minister. Ihm zufolge besteht jede der Gruppen auf dem Anschluss Transnistriens entweder an Russland, oder die Ukraine, oder Moldova. "Natürlich bestehen die Russen auf dem Anschluss an die Russische Föderation. Wir werden alle diese Varianten diskutieren", so Walerij Lizkaj. Er sagte, dass derzeit "in der Verfassung der Moldauischen Republik Transnistrien verankert ist, dass Transnistrien ein unabhängiger und souveräner Staat ist, was auch durch ein Referendum bekräftigt wurde". (...) Er sagte, dass Chisinau derzeit "tatkräftig das föderative Model vorschlägt". (...) Es sei jedoch "keine Tatsache, dass Tiraspol unbedingt eine Föderation mit Chisinau aufbauen wird". (lr)