Baku, 4.10.2003, TREND, russ.

Washington hat Aserbaidschan für die Präsidentschaftswahlen am 15. Oktober eine Finanzhilfe von zwei Millionen Dollar bereit gestellt, teilte nach Angaben der Nachrichtenagentur Turan der Sprecher des US State Department Richard Boucher mit. Boucher sagte, der US-Administration sei daran gelegen, dass die bevorstehenden Präsidentschaftswahlen in Aserbaidschan ehrlich und frei und nach OSZE-Standards verlaufen. Zum Verzicht von Präsident Hejdar Alijew, der in den USA zur Behandlung weilt, auf die Kandidatur für die Wahlen, betonte der Sprecher, diese Entscheidung sei eine "interne Angelegenheit Aserbaidschans" und die Wähler würden selbst entscheiden, wem sie ihre Stimme geben. (TS)