Minsk, 3.4.2002, BELARUS TODAY, russ.

Mitglieder der "Jungen Front" haben am 2. April in Minsk eine nicht genehmigte Aktion anlässlich des Jahrestages der Unterzeichnung des Unionsabkommens zwischen Weißrussland und Russland abgehalten. Die Teilnehmer marschierten - Fahnen europäischer Länder hissend - vom Platz der Freiheit bis zum Oktober-Platz, teilte "Radyje razyja" mit.

Die Aktion war ein Protest gegen die Union Weißrusslands und Russlands. Die Teilnehmer plädierten für den Anschluss des Landes an die Gemeinschaft der europäischen Staaten. Am Morgen des gleichen Tages haben Maßnahmen mit dem gleichen Ziel in Lehranstalten der Hauptstadt stattgefunden. Um etwa 7 Uhr abends versammelte sich dann eine Gruppe von Jugendlichen mit dem stellvertretenden Vorsitzenden der "Jungen Fronst" Aleksej Schein an der Spitze am Platz der Freiheit. Jeder hielt eine Fahne eines europäischen Staates hoch. Gleichzeitig wurden an Einwohner von Minsk Broschüren verteilt, in denen die Ziele einer Reihe von Aktionen unter dem Motto "Weißrussland nach Europa" erklärt werden. Danach begaben sich die Teilnehmer der Aktion Richtung Skorina-Prospekt und Oktober-Platz. Sie machten einen Zwischenstopp am Präsidentenpalast.

Die geringe Anzahl der Teilnehmer erklärte Schein damit, dass die "Junge Front" die Aktion nicht an die große Glocke gehängt habe, damit die Miliz es nicht schaffe, Präventivmaßnahmen zu ergreifen. Als sich die Kundgebung ihrem Ende näherte tauchten Mitglieder einer Omon-Sondereinheit auf und nahmen einen der Jugendlichen fest. (lr)