Der BMW X5 gehört seit Jahren zum Alltag auf den Straßen dieser Welt. Der X5, den Motor mobil dieses Mal testet, gehört aber noch nicht zum Alltag. Lautlos kann er daherkommen, nur das Geräusch der abrollenden Reifen ist zu hören.