Το γεγονός ότι ολοένα και περισσότεροι Αφγανοί πολίτες αντιλαμβάνονται τις εκλογές ως έκφραση της δημοκρατίας, είναι το βασικό μήνυμα της χθεσινής εκλογικής διαδικασίας, μεταδίδει από την Καμπούλ ο ανταποκριτής της γερμανικής ραδιοφωνίας Κάι Κιούστνερ. Ένας ψηφοφόρος που θέλησε να διατηρήσει την ανωνυμία του έρχεται να τον επιβεβαιώσει: "Ψηφίζοντας οι άνθρωποι, μπορούν να επιλέξουν την καλύτερη κυβέρνηση και να κάνουν το Αφγανιστάν την καλύτερη χώρα του κόσμου".

Σκληρή πραγματικότητα

Η πραγματικότητα, όμως, είναι τελείως διαφορετική. Σε 73 επιθέσεις, σε 15 διαφορετικές επαρχίες της πολύπαθης χώρας, έχασαν χθες τη ζωή τους 50 άνθρωποι. Εάν παρόλα αυτά η συμμετοχή κινήθηκε στο 50 %, αυτό θα πρέπει να εκληφθεί ως μεγάλη επιτυχία, τόνισε και ο νυν πρόεδρος Χαμίντ Καρζάι: "Οι άνθρωποι στο Αφγνανιστάν αντιστάθηκαν στις βόμβες και τον εκφοβισμό. Βγήκαν από τα σπίτια τους και πήγαν να ψηφίσουν. Θα πρέπει να δούμε πώς εξελίχθηκε η συμμετοχή, αλλά είναι γεγονός ότι ψήφισαν. Και αυτό είναι υπέροχο, απλά υπέροχο".

Η «τελειότητα» της αστυνόμευσης

Οι περισσότεροι Αφγανοί προσήλθαν χθες στις κάλπες με κίνδυνο της ζωής τους. 50 άνθρωποι σκοτώθηκαν, ωστόσο -όπως σημειώνουν παρατηρητές- ο αριθμός θα ήταν κατά πολύ μεγαλύτερος εάν η παρουσία των αστυνομικών και στρατιωτικών δυνάμεων δεν ήταν τόσο ισχυρή. Απόρθητο φρούριο θύμιζε χθες η Καμπούλ, όπου είχαν στηθεί δεκάδες μπλόκα σε όλη την πόλη. Χαρακτηριστική ήταν η δήλωση του επικεφαλής των μυστικών υπηρεσιών Αμουραλάχ Σαλέ: "Οι αριθμοί που έχουμε να παρουσιάσουμε προκαλούν θαυμασμό. Δύο τραυματίες αστυνομικοί και έξι νεκροί καμικάζι. Αυτό δεν έχει ξαναγίνει. Είναι η τελειότητα, την οποία δεν μπορεί να συναντήσει κανείς σε αυτή τη μορφή πουθενά αλλού στον κόσμο".

Η τακτική εκφοβισμού απέδωσε

Γεγονός είναι πάντως, όπως μεταδίδουν ανταποκριτές των διεθνών πρακτορείων, ότι μετά τις συνεχιζόμενες απειλές των Ταλιμπάν τις τελευταίες ημέρες πολλοί πολίτες έμειναν στα σπίτια τους. Παρατηρητές, που συμμετείχαν και στην εκλογική διαδικασία του 2004, αναφέρουν ότι στις τελευταίες εκλογές οι ουρές έξω από τα εκλογικά τμήματα ήταν πολύ μεγαλύτερες από ότι χθες. Στην χθεσινή διαδικασία μάλιστα δόθηκε και παράταση μιας ώρας από την κεντρική εκλογική επιτροπή.

Σύμφωνα με εκτιμήσεις, το 95 % των εκλογικών τμημάτων λειτούργησαν κανονικά. Το ερώτημα, όμως, είναι πόσοι τελικά προσήλθαν στις κάλπες. Εκεί θα μετρηθεί και θα αξιολογηθεί η επιτυχία ή αποτυχία της εκλογικής διαδικασίας.

Kai Küstner/Κώστας Συμεωνίδης

Υπεύθ. σύνταξης: