Για το πολύνεκρο ναυάγιο στα ανοιχτά της Πύλου η εφημερίδα Tagesspiegel του Βερολίνου σημειώνει: «Πέντε ημέρες μετά το δυστύχημα εντείνεται η κριτική προς την ελληνική ακτοφυλακή, η οποία, όπως μετέδωσε το Σαββατοκύριακο η Δυτικογερμανική Ραδιοφωνία (WDR), εικάζεται ότι επιχείρησε να ωθήσει το σκάφος προς την Ιταλία, δηλαδή εκτός ελληνικής δικαιοδοσίας. Αυτο φέρονται να έχουν δηλώσει δέκα από τους επιζήσαντες, ο ένας ανεξάρτητα από τον άλλον».

Ο αρθρογράφος παραθέτει όμως και την εκδοχή του Λιμενικού: «Την Κυριακή», επισημαίνει, «η ελληνική εφημερίδα 'Καθημερινή' δημοσίευσε το πρωτόκολλο κατάθεσης, που έδωσε στον προϊστάμενό του ο κυβερνήτης του λιμενικού σκάφους 920. Σύμφωνα με αυτή, περίπου δύο ώρες πριν από το δυστύχημα ο κυβερνήτης είχε προσφέρει στο υπερπλήρες αλιευτικό βοήθεια, η οποία όμως δεν έγινε δεκτή».

«Οι περισσότεροι επικροτούν την πολιτική Μητσοτάκη»

Η Tageszeitung (taz) γράφει ότι ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης επικρίνει σε έντονο ύφος τους διακινητές, αλλά παράλληλα επιμένει σε μία «επιδεικτικά περιοριστική προσφυγική και μεταναστευτική πολιτική». Μεταξύ άλλων διαβάζουμε: «Ο Μητσοτάκης και οι συν αυτώ είναι μάλιστα υπερήφανοι για την 'αυστηρή, αλλά δίκαιη μεταναστευτική πολιτική', όπως τονίζουν κάθε τόσο. Οι περισσότεροι Έλληνες ανυπόκριτα επικροτούν την πολιτική Μητσοτάκη. Παρατηρητές εκτιμούν ότι η αντιπολίτευση στην Αθήνα, και προ πάντων τα αριστερά κόμματα όπως ο ΣΥΡΙΖΑ και η ΜέΡΑ25 που επικρίνουν σε υψηλούς τόνους την αμφιλεγόμενη συμπεριφορά των αρχών, κινδυνεύουν ακόμη και να χάσουν ψήφους στις επικείμενες εκλογές».

Κατά τα άλλα και η taz, στην ανταπόκρισή της από την Αθήνα, εκφράζει αμφιβολίες για το κατά πόσον ευσταθεί η επίσημη εκδοχή για το ναυάγιο: «Είναι δύσκολο να πιστέψει κανείς ότι οι Έλληνες πληροφορήθηκαν την είσοδο και την πορεία του αλιευτικού στην ελληνική ζώνη έρευνας και διάσωσης (SAR Greece) μόλις στις 11 το βράδυ της Τρίτης, δηλαδή περίπου 15 ώρες πριν την αβαρία. H στάση των Ελλήνων μοιάζει με σιωπηλή συναίνεση στο ανοιχτό πέλαγος, ωσάν να λένε: 'Περάστε ελεύθερα και εις το μη επανιδείν'. Προφανώς είχε αντίρρηση η Ιταλία, την οποία κυβερνά η μεταφασίστρια και ξενόφοβη Τζόρτζια Μελόνι. Εξού και η ειδοποίηση από τη Ρώμη, μετά από υπόδειξη της Ιταλομαροκινής κοινωνικής λειτουργού Nαουάλ Σουφί, που εδώ και μέρες επικοινωνούσε με τους επιβαίνοντες στο αλιευτικό»

Η Zeit Online σημειώνει ότι «τέσσερις ημέρες μετά το δυστύχημα με τους πρόσφυγες στις ελληνικές ακτές, οι πακιστανικές αρχές συνέλαβαν ακόμη δέκα υπόπτους για συμμετοχή σε κύκλωμα διακίνησης. Σύμφωνα με ανακοίνωση των αρχών, οι εννέα από αυτούς συνελήφθησαν στο πακιστανικό τμήμα του Κασμίρ, από το οποίο κατάγονται πολλοί Πακιστανοί που πνίγηκαν στο δυστύχημα. Μία ακόμη σύλληψη έγινε στην πόλη Γκουράτ, μεταξύ Ισλαμαμπάντ και Λαχώρης. Ο πρωθυπουργός Σεμπάζ Σαρίφ εξήγγειλε σκληρά μέτρα εναντίον των διακινητών».

«Ποτέ δεν δωροδοκήθηκε η κ.Καϊλή»

Στην υπόθεση «Κατάργκεϊτ» αναφέρεται η εφημερίδα Neue Zürcher Zeitung (NZZ), η οποία δημοσιεύει σχετική συνέντευξη του Μιχάλη Δημητρακόπουλου, δικηγόρου της Εύας Καϊλή. Η Ελληνίδα ευρωβουλευτής και πρώην αντιπρόεδρος του Ευρωκοινοβουλίου φαίνεται να επιμένει στη γνωστή υπερασπιστική γραμμή της. Απαντώντας στο ερώτημα, πώς βρέθηκαν τα χρήματα στην ιδιωτική κατοικία της στις Βρυξέλλες, ο Μιχάλης Δημητρακόπουλος αναφέρει: «Όταν συνεδριάσει το δικαστήριο και αναγνωσθούν δημοσίως οι συνομιλίες ανάμεσα στον Αντόνιο Παντσέρι και τον Φραντσέσκο Τζιόρτζι, τον σύντροφο της κ. Καϊλή, θα αποδειχθεί η αθωότητά της. Ποτέ δεν δωροδοκήθηκε η κ.Καϊλή. Αντιθέτως, ο κ.Παντσέρι έχει δώσει χρήματα σε άλλους, όπως παραδέχεται και ο ίδιος. Επίσης, στα χρήματα που κατασχέθηκαν δεν βρέθηκαν δακτυλικά αποτυπώματα της κ.Καϊλή, αλλά ενός άλλου κατηγορούμενου. Υπάρχουν και άλλα, ατράνταχτα στοιχεία, τα οποία δεν μπορούν να αναφερθούν σε μία συνέντευξη»

Μεσημεριανός φραπέ στην πλατεία Αριστοτέλους

Τα τελευταία χρόνια τα γερμανικά ΜΜΕ ανακαλύπτουν και αναδεικνύουν όλο και περισσότερο τα αξιοθέατα και τις καθημερινές απολαύσεις της Θεσσαλονίκης. Τελευταίο δείγμα στο lifestyle ένθετο της οικονομικής επιθεώρησης Handelsblatt, το Σαββατοκύριακο, με την υπογραφή του Ελληνογερμανού δημοσιογράφου Αλέξανδρου Στεφανίδη και φωτογραφίες του Ελληνοϊταλού Στέφανου Αντιμάντο. Χαρακτηριστικός τίτλος: «Θεσσαλονίκη, πλατεία Αριστοτέλους: Φραπέ στις τρεισήμισι το μεσημέρι;»

Γράφει μεταξύ άλλων ο Αλέξανδρος Στεφανίδης: «Είμαστε μία χώρα που αντλεί δύναμη από την ουτοπία ότι κατάγεται απευθείας από τον Πλάτωνα και τον Περικλή. Αυθυποβολή χιλιετιών, που έγινε ακλόνητη πίστη στην πορεία των αιώνων και γι αυτό ακριβώς ασκεί μοναδική επιρροή στην ψυχή του Νεοέλληνα. Τί σχέση έχουν όλα αυτά με τη Θεσσαλονίκη; Κατά τη γνώμη μου δεν υπάρχει καλύτερος τόπος για να εξερυνήσει κανείς την ελληνική ψυχή. (...) Η Θεσσαλονίκη δεν είναι μία όμορφη, επιτηδευμένα φροντισμένη πόλη, όπως ήταν κάποτε η Βαρκελώνη, ούτε ξεχειλίζει (ακόμη) τόσο πολύ από κόσμο, δόξα τω Θεώ. Απολαμβάνει τον ρόλο της μεγάλης Αντιφατικής, που συνδυάζει ποικίλες πολιτιστικές επιρροές».